Marcos 1:33 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³³ Y konoje ri tikawex re ri tinamit xet'iqi' chuchi' ri puerta re ri ja.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³³ Conojel i winak re i tinimit xqui rik quib pa ocbal bic ruʼ ja, pa ʼo wi i Jesus.

Wuj Pa K'ubultzij

³³ Konojel i winaq re i tinimit xkiriq kib' chila tzam ja re i tinimit ipa o wi i Jesús.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³³ Y conoje ri ticawex re ri tinamit xet'iki' chuchi' ri puerta re ri ja.

Marcos 1:33 Referans Kwoze

Hechos 13:44

Chupa k'u ri jun chik q'ij re uxlanib'al, ya laj konoje ri winaq re ri tinamit xkimol kib' cha' kakita Rutzij ri Dios puwi ri Qanimajawal.

Marcos 1:5

Ewi konoje ri tikawex e k'o pa taq ri luwar re Judea y konoje ri e k'o Jerusalem, xeb'el lo che utayik ri Juan. Kakitz'onoj k'u kuyb'al kimak chwach ri Dios, yey ri Juan kuya ri bautismo chike chupa ri nimaya' Jordán.

Marcos 1:21

Xeb'ok k'u pa ri tinamit Capernaúm. Y chupa ri q'ij re uxlanib'al ri Jesús xok pa ri sinagoga y xujeq kak'utunik.

Marcos 1:34

Ek'u ri Jesús xeb'ukunaj uk'iyal yewa'ib' che uk'iyal uwach taq yab'il y xeb'eresaj b'i uk'iyal itzel uxlab'ixel; pero na xuya ta luwar chike kech'awik ma rike keta'am china Rire.