Lucas 12:3 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³ E uwari'che kopon ri q'ij echiri' janipa ri ib'i'im ri'ix pa q'equ'm, kel lo chi q'ij saq; yey e ri xa iwesewo'm pa juna ja, kesax utzijolal pa taq b'e.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³ Rumal-i, ronojel niʼpa i bim yix pa ʼekumal, ca tataj ni rason chi sak; niʼpa i bim na paja aliʼal, lic tzʼapim i uchija, ʼo i ca siqʼuin na chu bixquil chuwi tak ja —xu bij i Jesus.

Wuj Pa K'ubultzij

³ Rumali, ronojel ni'pa ib'im yix pa equmal, ktataj ni utzijol chisaq; ni'pa ib'im ni pa ja ani'al are i tz'apim i uchija, o i ksik'in ni chub'ixkil chwi taq ja —xcha i Jesús.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³ E uwari'che copon ri k'ij echiri' janipa ri ibi'im ri'ix pa k'eku'm, quel lo chi k'ij sak; yey e ri xa iwesewo'm pa juna ja, quesax utzijolal pa tak be.

Lucas 12:3 Referans Kwoze

Mateo 10:27

E janipa ri kamb'i'ij ri'in xew chiwe ri'ix, chib'i'ij ri'ix chiwachil; yey ri kanweswa' ri'in chiwe, chixsik'in che ub'i'xikil pa taq b'e.

Mateo 12:36

»Ri'in kamb'i'ij k'u che alaq: Chupa ri q'ij re ri q'atb'al tzij, chikijujunal ri tikawex kata' kichi' ruma ronoje ri ch'ulilaj ch'a'tem kel lo chwa ke'.

Mateo 24:17

China k'u ri k'o lo chwi ri rocho, maqaj ne lo che uk'amik b'i ub'itaq re pa ja.