Juan 4:4 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Yey chirajawaxik che ri Jesús kik'ow pa ri luwar re Samaria.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Pu tzalijbal, xicʼaw na pa jyub Samária.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴ Putzalijb'al, lik rajwaxik chi kik'aw che i ulew Samaria.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Yey chirajawaxic che ri Jesús quic'ow pa ri luwar re Samaria.

Juan 4:4 Referans Kwoze

Lucas 17:11

Echiri' ri Jesús k'o chi b'e re ke'ek Jerusalem, katajin rik'owik pa ri b'e, ri kujach upa ri luwar re Samaria ruk' ri luwar re Galilea.

Lucas 2:49

Ek'u ri Jesús xub'i'ij chike: —¿Su'chak kintzukuj alaq? ¿Na eta'am ta neb'a alaq pa kinriqitaj wi? Ma lik chirajawaxik kink'oji' che ri chak re ri Nuqaw —xcha chike.

Lucas 22:7

Xopon k'u ri nimaq'ij echiri' katij ri pam na jinta levadura che. Chupa k'u wa' wa q'ij chirajawaxik kekamisax taq ri q'apoj b'exex re Pascua.