Juan 11:35 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁵ Ek'u ri Jesús xoq'ik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁵ I Jesus xoʼic.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁵ I Jesús xo'ik.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁵ Ec'u ri Jesús xok'ic.

Juan 11:35 Referans Kwoze

Lucas 19:41

Y echiri' ri Jesús xopon chunaqaj Jerusalem y xril pan ri tinamit, xujeq lik koq' puwi',

Hebreos 4:15

Yey ri Qajawal, ri kach'aw paqawi' chwach ri Dios, lik k'o k'axna'b'al uk'u'x chiqe, ma Rire lik kumaj usuk' ronoje ri kaqik'owib'ej ri'oj oj tikawex ruma lik k'ayew chiqe kaqach'ij uchuq'ab' ri mak. Ma Rire echiri' xu'an tikawex, lik xk'am upa che ronoje jela' pacha' ka'an chiqe ri'oj, no'j Rire xuch'ij uchuq'ab' wa' y na xmakun ta k'enoq.

Juan 11:33

Ri Jesús echiri' xrilo lik keb'oq' ri María y raj judi'ab' eteran lo chirij, lik xok chuk'u'x y xuchap b'is.

Lucas 19:11

Echiri' kakitata' wa' ri winaq, ri Jesús xujeq utzijoxik jun k'amb'al na'oj chike. Ma xa naqaj chi k'o wi che ri tinamit Jerusalem yey e chikiwach ri winaq, echiri' ri Jesús kok chiri', kuq'alajisaj uwach y jela' kajeqer rutaqanik ri Dios.

Juan 11:34

Xub'i'ij k'u chike: —¿Pa ximuq wi? —xcha'. Rike xkib'i'ij: —Qajawal, peta la y chilape la —xecha'.