Hechos 8:31 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³¹ Rachi xuk'ul uwach: —¿Su'anik kanmaj usuk' we na jinta junoq kaq'alajisan chwe? —xcha che. Y xelaj k'u che ri Felipe cha' kaq'an pa ri kareta y katz'uyi' ruk'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³¹ —¿Wach u tayic u be quin ʼano we n-ta jun cu bij usucʼ chwe? —xu bij i achi che. Are ʼuri xu bij che i ma Felípe chi ca ʼan chupam u careta, que cubi junam.

Wuj Pa K'ubultzij

³¹ I achi aj Etiopía xub'ij che: —¿Wach utayik ub'e kin-ano we nti jun kub'ij usuk' chwe? Rumali xub'ij che ma Felipe chi k-an an jub'i' ru' chupam ukareta i kkub'i putzal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³¹ Rachi xuc'ul uwach: —¿Su'anic canmaj usuc' we na jinta junok cak'alajisan chwe? —xcha che. Y xelaj c'u che ri Felipe cha' cak'an pa ri careta y catz'uyi' ruc'.

Hechos 8:31 Referans Kwoze

Romanos 10:14

¿Su'anik k'u ri' kakitz'onoj kolob'etajik chupa rub'i' ri Qanimajawal we na kikojom ta rub'i' nab'e? ¿Yey su'anik kakikoj rub'i' we na kitom ta puwi Rire? ¿Yey su'anik kakita ri tzijonik puwi Rire we na jinta junoq katzijow re chike?

1 Corintios 8:2

We k'o k'u junoq kuch'ob'o lik k'o reta'am, ri' k'amaja' kumaj usuk' ronoje ri lik chirajawaxik wi kareta'maj.

Santiágo 1:21

Ruma k'u la', ya'a kan alaq ronoje ri na chom ta uwach y ronoje ruk'iyal mak. E lik k'ulu alaq ruk' uch'uti'nal k'u'x alaq Ruch'a'tem ri Dios tikil chi chupa ri anima' alaq, ma wa' kukolob'ej alaq.

Santiágo 1:10

Yey ri hermano b'eyom lik ki'kota che we kak'aq b'i uq'ij ruma u'anom ch'uti'n che rib' chwach ri Dios. Ma ruk'aslem che ruwachulew xa e pacha' rukotz'i'jal raq'es, na kakowin taj.

1 Corintios 3:18

Mak'o musok rib' chirib'il rib'. Ma we k'o junoq kuch'ob'o lik reta'am chi ronoje che ruwachulew, chirajawaxik ri' chu'ana che rib' pacha' junoq na jinta k'ana reta'am, cha' e kareta'maj runa'oj ri Dios. Jek'ula' ku'ana lik k'o una'oj paqatzij wi.

Marcos 10:15

Paqatzij wi kamb'i'ij chiwe: China ri na kuk'ul ta rutaqanik ri Dios jela' pacha' ku'an juna ralko k'o'm, ri' na kok ta chupa» xcha'.

Hechos 8:30

Echiri' ri Felipe xqib' apanoq, xuto rachi e karajilaj ri tz'ib'am kan ruma ri q'alajisanel Isaías y jek'uwa' xutz'onoj che: —¿Kamaj la usuk' la katajin la che rajilaxik? —xcha che.

Hechos 8:32

Ek'u ri karajilaj che Ruch'a'tem ri Dios e wa': Xk'am b'i e pacha' juna b'exex re kakamisaxik; e pacha' juna q'apoj b'exex na kach'aw ta k'enoq echiri' kasokax ri rismal; jek'uri'la' rire na jinta k'ana xub'i'ij.