Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hechos 7:36 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

36 E Moisés ri' wa', ri xeb'eresaj lo rutinamit ri Dios Egipto y lik xu'an milagros y taq k'utub'al re ruchuq'ab' ri Dios pa ri tinamit Egipto, chupa ri Mar Rojo y chupa ri cuarenta junab' xeb'in pa ri luwar katz'intz'otik.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

36 Are i mam Moises-le xe resaj li katit ka mam pa Egípto. Are ire-le xa ʼanaw nimak tak milágro nimak tak ʼanic chila pa Egípto, xak che i mar “Cak”, xak chila pa tak jyub tzʼinilic pa xbin wi cuʼ i katit ka mam cuarénta junab.

Gade chapit la Kopi

Wuj Pa K'ubultzij

36 Lik are ma Moisés le xeresaj li qatit qamam pa Egipto. Are ire le x-anaw i nimaq taq il xaq i nimaq taq anik chila pa Egipto che i kawinaq (40) junab' xaq chupam i Mar Kaq i xaq pa taq tz'inilik jyub' chaqij.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

36 E Moisés ri' wa', ri xeberesaj lo rutinamit ri Dios Egipto y lic xu'an milagros y tak c'utubal re ruchuk'ab ri Dios pa ri tinamit Egipto, chupa ri Mar Rojo y chupa ri cuarenta junab xebin pa ri luwar catz'intz'otic.

Gade chapit la Kopi




Hechos 7:36
38 Referans Kwoze  

Yey wa' na je ta la' pacha' ri tzij xin'an kuk' ri kichu-kiqaw ojertan echiri' nuchapom che ri kiq'ab', xeb'enuwesaj lo Egipto. Pero rike na xkitaqej ta ri tzij xin'an kuk'; ruma k'u ri', xeb'enuya kanoq, kacha ri Dios Qajawxel.


»Laj juna cuarenta junab' k'u ri' xeb'ukuy ri Dios rutinamit ruk' ri kimakunik pa ri luwar katz'intz'otik.


»Ek'u ri Dios xeb'uya kan che uloq'nimaxik kiq'ij ronoje ri k'o che ruwa kaj. Xki'an k'ut jela' pacha' ri ub'i'im ri Dios chupa ri tz'ib'ital kan kuma ri q'alajisanelab': Ri'ix ix aj Israel, echiri' xeb'ikamisaj chikop re qasa'n chupa ri cuarenta junab' xixb'in pa ri luwar katz'intz'otik, ¿xiloq'nimaj neb'a nuq'ij ri'in ruk' wa'?


Xub'i'ij k'u ri Jesús che: —Ralaq na kakub'i' ta k'u'x alaq wuk' we na kil ta taq k'utub'al re ri nuchuq'ab' o taq milagros kan'ano —xcha'.


mi'an ko che ri iwanima' jela' pacha' ri xki'an ri tinamit ojertan echiri' xki'an kititz'itikil y xkik'am upa ri Dios chupa ri luwar katz'intz'otik.


Ruma wa' ri Dios xub'i'ij chike: Chila' k'u ri', riwati'-imam xkitij wi nuq'ij y xkik'am nupa, tob' ne pa cuarenta junab' xkil ronoje ri k'utub'al re ri nuchuq'ab' xin'an Ri'in chikiwach.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite