Hechos 7:24 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁴ Y xril k'u ri' lik ka'an k'ax che jun chike ruma jun aj Egipto. Xuto' k'u uwi' ri ratz-uchaq' yey xukamisaj ri aj Egipto.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁴ Chila xril wi jun aj Egípto ca tijin chu ʼanic cʼax che jun aj Israel. Xu to i rach aj Israel y xu camsaj i aj Egípto.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁴ Xwiri are xril jun aj Egipto chi ktijin chu'anik k'ax che jun aj Israel, are uri ma Moisés xuto i rach aj Israel xaq lik xukamsaj i aj Egipto le.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁴ Y xril c'u ri' lic ca'an c'ax che jun chique ruma jun aj Egipto. Xuto' c'u uwi' ri ratz-uchak' yey xucamisaj ri aj Egipto.

Hechos 7:24 Referans Kwoze

Hechos 7:28

¿Ka'aj kami la ri' kinkamisaj la ri'in jela' pacha' x'an la iwir echiri' xkamisaj la ri aj Egipto?” xcha'.

Hechos 7:23

»Echiri' xuk'is cuarenta junab', xalax pa ranima' ke'b'ina kuk' ri ratz-uchaq', ri e aj Israel.

Hechos 7:25

E xuch'ob' rire, taq ri ratz-uchaq' kakimaj usuk' e ruma rire keb'eresaj b'i ri Dios pakiq'ab' raj Egipto; no'j rike na je ta la' ri xkimaj usuk'.