Hechos 4:11 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ »E pacha' ri kub'i'ij Ruch'a'tem ri Dios: E rab'aj k'aqital kan kuma raj yakal ja, e ab'aj wa' lik xajawaxik cha' katiki' lo ri ja Sal. 118:22 kacha'. Ralaq e alaq pacha' wa e aj yakal ja yey ri Jesús e ri Ab'aj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Chupam u wuj i Dios cu bij: I abaj chi xi xutuj yix ix aj ʼanol ja, are i abaj-le chi xeʼelok mas nim ni u chac. (Queje ile tzʼibtal canok. Are i Jesus are i abaj-le chi xutux canok, xui-ri i Dios u ʼanom che chi nim u patan.)

Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ I Jesús le lik keje pacha i ab'aj chi kkixutuj i aj-anol ja, xwiri i ab'aj le ke'eloq chi lik mas kajwaxik xaq nim uchak.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ »E pacha' ri cubi'ij Ruch'a'tem ri Dios: E rabaj c'akital can cuma raj yacal ja, e abaj wa' lic xajawaxic cha' catiqui' lo ri ja Sal. 118:22 cacha'. Ralak e alak pacha' wa e aj yacal ja yey ri Jesús e ri Abaj.

Hechos 4:11 Referans Kwoze

2 Corintios 4:1

Ruma k'u wa' na kapax ta qak'u'x che u'anik wa chak, ma wa' ya'tal chiqe ruma ri rutzil uk'u'x ri Dios.

2 Corintios 3:12

Ruma lik kub'ul qak'u'x che wa na kasach taj, ri'oj lik kaqaq'alajisaj chi utz ri k'ak' tzij y na jinta kaqewaj che.

Hechos 7:52

¿China junoq chike ri q'alajisanelab' na xternab'ex ta ruk' k'ax kuma ri chu'qaw alaq ojertan? Ma rike e xekamisan ke ri xetzijon lo puwi ruk'utunik ri Jun lik jusuk'. Yey echiri' xk'un Rire, ralaq xk'ayij alaq y xkamisaj alaq.

Marcos 9:12

Ek'u ri Jesús xuk'ul uwach: —Qatzij, lik chirajawaxik nab'e na kak'un ri Elías y kuyijb'a' pan ronoje chwach ruk'unib'al Ralaxel Chikixo'l Tikawex. Pero ¿sa' kich'ob' ri'ix puwi ri tz'ib'ital kan chupa Rutzij Upixab' ri Dios? Ma kub'i'ij lik chirajawaxik na, Ralaxel Chikixo'l Tikawex kutij k'ax y na jinta uq'ij ka'anik.