Hechos 28:13 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ Tek'uchiri', xqamaj b'i qab'e pa barco chunaqaj ri taq'aj re ruchi' ri mar y xojopon pa ri tinamit Regio. Chuka'm q'ij k'u ri', xpe ri tew pa sur chiqe. Y churox q'ij k'u ri' xojb'inik y xojopon pa ri tinamit Puteoli.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ Teʼuri xoj bin chuwi mar chu cʼulel i jyub cʼa xoj upon che i tinimit Régio. Chucab ʼij xoj ʼe chic y xpe jun tew pa sur, ʼenam re pa ca tijin wi ka ʼenam yoj, (y xoj u to che i ka be). Chucab ʼij tan chic, xoj upon pa tinimit Puteóli chu chiʼ i mar.

Wuj Pa K'ubultzij

¹³ te'uri xqamaj chub'i qab'e, k'a xojupon pa tinimit Regio. Are xoj-e chik chukab' ij, xpe jun tew pa wiqab'; te'uri are xik'aw jun chik ij xojupon pa tinimit Puteoli,

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ Tec'uchiri', xkamaj bi kabe pa barco chunakaj ri tak'aj re ruchi' ri mar y xojopon pa ri tinamit Regio. Chuca'm k'ij c'u ri', xpe ri tew pa sur chike. Y churox k'ij c'u ri' xojbinic y xojopon pa ri tinamit Puteoli.

Hechos 28:13 Referans Kwoze

Hechos 27:13

Xpe k'u jun tew pa sur xa kawelel chik. Wa' xukoj pa kijolom e xu'ana ri kirayim, y jek'ula' utz kakimaj b'i kib'e. Xkimaj k'u b'i kib'e pa ri barco chunaqaj ri taq'aj che ri isla Creta.

Hechos 28:12

Xojopon k'u pa ri tinamit Siracusa y xqa'an oxib' q'ij chiri'.

Hechos 28:14

Chupa k'u ri' wa tinamit xeqariq jujun chike ri kikojom rub'i' ri Cristo. Ek'u rike xeb'elaj chiqe kojkanaj wuqub' q'ij kuk', y e xqa'ano. Tek'uchiri' xojel b'i chiri', xoje'ela pa ri tinamit Roma.