Hechos 1:20 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ Xub'i'ij k'u ri Pedro: «Jek'uwa' tz'ib'ital kan puwi ri Judas chupa ri libro re ri Salmos: Ri luwar pa jeqel wi chu'ana jun luwar katz'intz'otik, y na jinta junoq kajeqi' chiri'. Sal. 69:25 Y jewa' kub'i'ij tanchik: Lik chirajawaxik katzukux jun chik aj chak cha' kak'oji' puk'axel Sal. 109:8 kacha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ ʼO u chac ca ʼantaj na pacha i tzʼibtal ujer chupam i wuj, Sálmos u bi; queje iri cu bij: Ca roʼtaj can i rachoch, mi jun ca qʼuiji chic chupam. (Queje ile tzʼibtal canok.) Xak queje iri cu bij: I u patan, chu cʼama chic jun chic. (Queje ile tzʼibtal can ujer.)

Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ Man chupam i wuj re i Salmos keje iri kub'ij: Kkanaj kan i rachoch pacha jun tz'inilik jyub' chaqij xaq lik mijun kk'iji chik chupam. Xaq kub'ij iri: Chi jun chik kkanaj ni kan che upatan.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Xubi'ij c'u ri Pedro: «Jec'uwa' tz'ibital can puwi ri Judas chupa ri libro re ri Salmos: Ri luwar pa jekel wi chu'ana jun luwar catz'intz'otic, y na jinta junok cajeki' chiri'. Sal. 69:25 Y jewa' cubi'ij tanchic: Lic chirajawaxic catzucux jun chic aj chac cha' cac'oji' puc'axel Sal. 109:8 cacha'.

Hechos 1:20 Referans Kwoze

Hechos 1:25

cha' kuk'am b'i wa chak y ka'an taqo'n la che; jek'ula' kak'oji' puk'axel ri Judas aj Iscariot, ri xroq'otaj kan ri chak xya' che y xe'ek k'u pa ri luwar taqal che» xecha'.

Hechos 13:33

Yey wa b'i'tisinik ya'om chi chiqe ri'oj ri oj kalk'o'al kan rike. Ma ri Dios xu'an wa' echiri' xuk'astajisaj lo ri Jesús chikixo'l ri ekaminaq, jela' pacha' ri tz'ib'ital chupa ruka'm Salmo: Ri'at at Nuk'ajol yey Ri'in in Aqaw; waq'ij k'u ri' kanq'alajisaj wa' Sal. 2:7 kacha'.

Lucas 24:44

Ek'uchiri', xub'i'ij chike: —E nub'i'im lo wa' chiwe echiri' k'a in k'o iwuk': Lik chirajawaxik wi ku'ana na janipa ri tz'ib'ital kan panuwi ri'in chupa ri Tzij Pixab' re ri Moisés, chupa ri kitz'ib'am kan ri q'alajisanelab' y chupa taq ri Salmos —xcha'.

Lucas 20:42

Ma ri David jewa' xutz'ib'aj kan chupa ri libro re Salmos:

Hechos 1:16

«Hermanos, lik chirajawaxik wi e ku'ana na ri tz'ib'ital kan chupa Ruch'a'tem ri Dios puwi ri xub'i'ij ri Santowilaj Ruxlab'ixel ruma ri David echiri' xch'a't puwi ri Judas aj Iscariot. Wa' e ri xnab'ej chikiwach ri xechapaw b'i ri Jesús,