Hebreos 3:10 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ruma k'u ri xki'ano, lik xpe woyowal chikij y jewa' ximb'i'ij: “Rike xaqi na tikil ta chi utz ri kanima' y na xkaj taj kaketa'maj ri nub'e.”

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Rumal-i xpe woywal chique i winak-le. Xin bij: “Ique lic quewi je sachnak piqui cʼux; n-cacaj ta que bin chupam i ʼutz laj be we yin,” xin cha.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Rumali xpe woywal chke i winaq le. Xinb'ij: “Ike lik kewi je sachnaq pkik'ux; kkaj ti keb'in chupam i utz laj b'e we yin.” Xincha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ruma c'u ri xqui'ano, lic xpe woyowal chiquij y jewa' ximbi'ij: “Rique xaki na tiquil ta chi utz ri canima' y na xcaj taj caqueta'maj ri nube.”

Hebreos 3:10 Referans Kwoze

Efesios 4:30

Ruk' k'u ri' ri ka'an alaq, maya alaq pa b'is ri Santowilaj Ruxlab'ixel ri Dios. Ma ri Ruxlab'ixel pa anima' alaq e k'utub'al re, alaq chi re ri Dios y e jikib'al uwach ri kolob'etajik kak'ul alaq chupa ruq'ijol ruk'unib'al ri Cristo.

Hebreos 3:12

Tape k'u alaq hermanos, lik chajij ib' alaq cha' na jinta junoq che alaq ku'an itzel uk'u'x y na kukoj ta chi utzij ri Dios y jek'ula' karesaj rib' chirij ri Dios k'aslik.

Juan 8:45

No'j ri'in e kanq'alajisaj ri lik qatzij, yey ralaq na kakoj ta alaq.

Marcos 3:5

Ek'uchiri', ri Jesús xeb'utzu' ruk' oyowal taq ri kisutum rij y lik xok b'is chuk'u'x ruma lik u'anom ko ri kanima'. Xub'i'ij k'u che rachi: —Chasuk'upij raq'ab' —xcha che. Rachi xuyuq ruq'ab' y wa' xutzirik.

Romanos 3:7

Ma laj k'o junoq kub'i'ij: «We ruk' ri raq'ub'al kan'ano e katak'ab'ax uq'ij ri Q'ijsaq re ri Dios, ¿sa' k'u ub'e ri' k'a kab'i'xik in aj mak y kaq'at tzij panuwi'?» kacha'.

Romanos 1:28

Rike na xkaj taj kaketa'maj uwach ri Dios. E uwari'che Rire xeroq'otaj kan chupa ri sachib'al na'oj cha' jela' e kaki'an ronoje ri na usuk' taj.

Mateo 20:24

Echiri' xkita wa' ri lajuj chik utijo'n, lik xpe koyowal chikij ri keb' kichaq' kib'.