Hebreos 2:7 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ X'an la che rachi xa jub'iq' chi xraj kajunimax uwach kuk' ri ángeles. Lik xyak la uq'ij, xya la che lik k'o uwach y xya la puq'ab' kataqan puwi janipa ri x'an la che ruwachulew.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ I qui ʼij i winak laj xak jun ruʼ qui ʼij i ángel, xui-ri xa ʼatal ʼij chi i ka ʼij yoj n-nim taj chuwach i que ique. A yom chique i winak chi ʼo na qui ʼij lic nim, xak a yom chique chi que ʼataw na tzij puwi ronojel i a ʼanom.

Wuj Pa K'ubultzij

⁷ K'iyal ti mas ij xa'an che chi xa jub'i' qajnaq u'ij chkiwach i ángel, xwiri lik xaya u'ij xaq i nim laj uchomal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ X'an la che rachi xa jubik' chi xraj cajunimax uwach cuc' ri ángeles. Lic xyac la uk'ij, xya la che lic c'o uwach y xya la puk'ab catakan puwi janipa ri x'an la che ruwachulew.

Hebreos 2:7 Referans Kwoze

Romanos 2:7

Kuya k'aslemal na jinta utaqexik chike ri kichuq'ub'em kib' che u'anik ri utz, ma kacha kik'u'x che uk'ulik ruchomalil ri Dios, ri yakb'al q'ij kuya Rire y ri k'aslemal na jinta uk'isik.

Romanos 2:10

No'j chike konoje ri keb'anaw re ri utz, ri Dios kuya kichomal, yakb'al kiq'ij y utzil chomal, tob' e aj judi'ab' o na e ta aj judi'ab'.

1 Timotéo 1:17

Ruma k'u wa', qaloq'nimaj uq'ij ri Dios waq'ij ora y chiqawach apanoq. Ma ri Dios Qajawxel na jinta utaqexik rutaqanik, na jinta utaqexik ruk'aslemal, na kilitaj ta uwach, xew Rire e Dios y reta'am ronoje. Lik k'o yakb'al uq'ij y unimal uchomalil.

Hebreos 2:9

Yey echiri' ri Jesús xu'an tikawex, e xqaj uwach uq'ij chikiwa ri ángeles. Ek'u ri Dios ruma ri unimal rutzil uk'u'x, xuya luwar che ri Jesús xik'ow chupa ri kamik pakik'axel konoje ri tikawex. Ruma k'u wa k'axk'ob'ik xrik'owib'ej, wo'ora más k'o uwach y más yakom uq'ij.