Hebreos 10:30 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo
30 Ma ri'oj qeta'am china ri xub'i'ij wa': Panuq'ab' Ri'in k'o wi kanq'at tzij pakiwi ri keb'anaw re ri na utz taj; In k'u ri' ri kin'anaw uk'axel chike Dt. 32:35 xcha ri Dios Qajawxel. Yey jewa' tanchi kub'i'ij: E ri Dios kaq'ataw tzij puwi rutinamit Dt. 32:36; Sal. 135:14 kacha'.
30 Cu toj na ʼuri u mac. Ketaʼam ile man i Kajwal Dios xu bij: “I tzalijbal u wach chique, wach i qui ʼanom, we-yin u ʼonquil ile. Yin quin yaw i tojbal mac chique, wach i qui ʼanom.” Queje ile xu bij; i u wuj i Dios xak cu bij; “I Kajwal Dios cu ʼan ni ʼatbal tzij piquiwi i winak je re ire.” Queje ile cu bij.
30 Kutoj ni uri umak. Qeta'am ile man i Ajwal Dios xub'ij: “I tzalijb'al uwach chke, wach i ki'anom, we yin u'ankil ile. Yin kinyaw i tojb'al mak chke, wach i ki'anom.” Keje ile xub'ij. I uwuj i Dios xaq kub'ij: “I Ajwal Dios ku'an ni atb'al tzij pkiwi i winaq je re ire.” Keje ile kub'ij.
30 Ma ri'oj keta'am china ri xubi'ij wa': Panuk'ab Ri'in c'o wi cank'at tzij paquiwi ri quebanaw re ri na utz taj; In c'u ri' ri quin'anaw uc'axel chique Dt. 32:35 xcha ri Dios Kajawxel. Yey jewa' tanchi cubi'ij: E ri Dios cak'ataw tzij puwi rutinamit Dt. 32:36; Sal. 135:14 cacha'.
Ralaq nu hermanos ri k'ax kanna' alaq, we k'o ka'anaw ri na utz taj chi'ij alaq, matzelej alaq uk'axel che. E ya'a alaq puq'ab' ri Dios cha' e Rire ri kaya'w ri tojb'al re, ma jewa' tz'ib'ital chupa Ruch'a'tem: Panuq'ab' Ri'in k'o wi kanq'at tzij pakiwi ri keb'anaw re ri na utz taj chiwij; In k'u ri' ri kin'anaw uk'axel chike Dt. 32:35 kacha ri Dios Qajawxel.
Ma kopon na ri q'ij echiri' qonoje koje'tak'ala chwach ri q'atb'al tzij re ri Cristo, pa kaq'alajin wi we ri qa'anom wara che ruwachulew k'o uchak o na jinta uchak, y kaya'taj k'u chiqe chiqajujunal ri tojb'al re ri qa'anom.
Ma rike ekojotal paqawi' ruma ri Dios cha' kaki'an ri utz chiqe. No'j we rilal ka'an la ri na utz taj, ri' xi'ij ib' la chikiwach, ma ya'tal pakiq'ab' rike kakiya pa k'ax ri ku'an ri na utz taj. Yey e uchak ri Dios ri kaki'an rike echiri' kakiya pa k'ax ri ku'an ri na utz taj.