2 Corintios 6:17 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ E uwari'che ri Dios jewa' kub'i'ij pa Ruch'a'tem: Chixel chikixo'lib'al ri e aj mak y chiwesaj iwib' kuk'. Mich'ulaj iwib' ruk' ri na chom taj chwach ri Dios, y jela' Ri'in kixink'ul chi utz. Is. 52:11; Ez. 20:41

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Xak xu bij: Chix ʼel chiquixol i je aj ʼanol i n-ʼus taj; miwachiʼilaj iwib cuʼ. Mi min iwib che i n-chʼam taj. Teʼuri yin quix in cʼulaj wuʼ.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ Xaq tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios: “Chixel chkixol i je aj-anol utz taj; miwachi'ilaj iwib' ku'. Mi'an i utz taj Man keje ile Yin kixink'ulaj ni uri wu'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ E uwari'che ri Dios jewa' cubi'ij pa Ruch'a'tem: Chixel chiquixo'libal ri e aj mac y chiwesaj iwib cuc'. Mich'ulaj iwib ruc' ri na chom taj chwach ri Dios, y jela' Ri'in quixinc'ul chi utz. Is. 52:11; Ez. 20:41

2 Corintios 6:17 Referans Kwoze

Apocalipsis 18:4

Tek'uchiri' xinta jun chik qulaj xch'aw lo chikaj, jewa' kub'i'ij: «Chixelub'i chupa ri tinamit Babilonia, ri'ix ix nutinamit, cha' na ki'an ta iwe'ix kuk' rike y jela' na katzaq ta piwi ri'ix ri k'axk'ob'ik kape puwi rire.

2 Corintios 7:1

E uwari'che, hermanos, ruma taq wa b'i'tisinik u'anom lo ri Dios chiqe, qajosq'ij qib' che taq ri mak retzelam ri qacuerpo y ri qanima'. Ruk' jun xi'in ib' chwach ri Dios qachuq'ub'ej qib' che uchomaxik ri qab'inik qasilab'ik chwach ri Dios.

Hechos 2:40

Jek'ula', xeb'upixab'aj ruk' uk'iyal ch'a'tem y jewa' xujikib'a' uwach chike: —Chesaj lo ib' alaq chikixo'l wa' wa winaq lik na jusuk' ta ri ki'anom, cha' jela' kakolob'etaj alaq chwach ri q'atb'al tzij kape pakiwi' —xcha chike.

Romanos 15:7

E uwari'che, hermanos, jela' pacha' ri Cristo xuk'ul alaq, jek'ula' k'ulu ib' ralaq ruk' rutzil k'u'xaj chiwach alaq re yakb'al uq'ij ri Dios.