2 Corintios 3:15 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁵ K'a waq'ij ora nenare' echiri' kakajilaj wa Tzij Pixab' tz'ib'ital kan ruma ri Moisés, e pacha' ch'uqutal ri kiwach y ruma la' na kaq'alajin ta ri Q'ijsaq chikiwach.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁵ Cʼa are je ʼo wi woʼor; are cacajlaj i tzij chi u tzʼibam can i mam Moises, queʼel chique pacha jun cʼul u chʼukum i qui nojbal.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁵ K'a are je o wi wo'or; are kkajlaj i tzij chi utz'ib'am kan i mam Moisés, ke'eloq chi pacha o jun k'ul uch'uqum kinojb'al.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁵ C'a wak'ij ora nenare' echiri' cacajilaj wa Tzij Pixab tz'ibital can ruma ri Moisés, e pacha' ch'ukutal ri quiwach y ruma la' na cak'alajin ta ri K'ijsak chiquiwach.

2 Corintios 3:15 Referans Kwoze

2 Corintios 3:14

Ek'u rike na xkaj ta kakimaj usuk' Rutzij ri Dios y k'a e ne waq'ij ora echiri' kakajilaj wa Tzij Pixab' xuya ri Dios ojertan, na kakimaj ta usuk'; e pacha' ch'uqutal ri kiwach. Yey wa' wa ch'uquyum ri kiwach, xew ri Cristo kesan re chike.

2 Corintios 3:16

No'j echiri' junoq kutzelej utzij chwach ri Qanimajawal, kesax na k'u ri' ri ch'uquyum ruwach.