1 Corintios 14:35 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁵ Rixoqib' we k'o kakaj kaketa'maj, kitz'onoj k'u ri' chike ri kachijil chikocho, ma na ub'e taj kech'a't piglesia.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁵ I ixokib, we ʼo cacaj caquetamaj, chique tzʼonoj chique i cachijil ruʼ ja; n-cu maj ta chique we que chʼaw pa molbalʼib.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁵ I ixoqib', we o kkaj kketamaj, chkitz'onoj chke i kachijil ru' ja; kumaj ti chke we kech'aw pa molb'al ib' re i jutzob'aj re i Dios.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁵ Rixokib we c'o cacaj caqueta'maj, quitz'onoj c'u ri' chique ri cachijil chicocho, ma na ube taj quech'a't piglesia.

1 Corintios 14:35 Referans Kwoze

1 Pédro 3:7

Ek'u rilal achi, jeqela la ruk' ri ixoqil la ruk' saqil na'oj. 'Ana la che janipa ri taqal che rire. K'una k'u chik'u'x la e rire lik na jinta ko ukowil yey junam uwach uk' la, ma junam kak'ul alaq ri unimal rutzil uk'u'x ri Dios che ri k'aslemal alaq. We ka'an k'u la wa', echiri' ka'an la orar, na jinta kalatz'an re ri ch'a'tem la chwach ri Dios.

Efesios 5:12

tob' ne lik k'ixb'al ub'i'xikil ri kaki'an rike xa xe'laq'ay.

1 Corintios 11:14

Lik rewi na taqal ta chike rachijab' lik kanima'qir ri kiwi'.

1 Corintios 11:6

Ma we juna ixoq na kuch'uq ta rujolom, ri' asu chuq'ata ronoje ruwi'. Pero we k'ixb'al che rixoq ka'an lik ch'uti'n che ruwi' o kaq'at ronoje ruwi', más ne utz k'u ri' e chuch'uqu rujolom.

1 Corintios 14:34

Rixoqib' mech'a'tik echiri' kamol ib' alaq pa rub'i' ri Cristo. Ma ri taqal chike rike e kakikoj tzij jela' pacha' ri kub'i'ij Rutzij Upixab' ri Dios.

1 Corintios 14:36

K'una chik'u'x alaq, na uk' ta alaq petinaq wi ri Tzij Pixab' re ri Dios y na xew ta uk' ralaq oponinaq wi.