1 Corintios 11:33 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³³ E uwari'che nu hermanos, echiri' kamol ib' alaq che utijik ri cena re ri Qanimajawal, choye'ej na ib' alaq cha' junam katij alaq wa'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³³ Rumal ʼuri, ix wachalal, chiwoyʼej na iwib chiwach, are qui mol iwib che i waʼim.

Wuj Pa K'ubultzij

³³ Rumali, ix, wachalal chwach i Cristo, chiwoy-ej ni iwib' chiwach, are kimol iwib' chwa'im.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³³ E uwari'che nu hermanos, echiri' camol ib alak che utijic ri cena re ri Kanimajawal, choye'ej na ib alak cha' junam catij alak wa'.

1 Corintios 11:33 Referans Kwoze

1 Corintios 11:32

No'j we na kaqa'an ta wa', ri Dios kuq'at tzij paqawi' wo'ora re kojuq'ilo cha' chiqawach apanoq na kuq'at ta tzij paqawi' junam kuk' ri e aj mak.

1 Corintios 11:34

Yey we k'o junoq che alaq lik kanumik, wo'qa lo chirocho cha' na kapetisaj ta alaq ri q'atb'al tzij re ri Dios pawi' alaq ruma ri ka'an alaq echiri' kamol ib' alaq. K'a k'o kuaj kanyijb'a' chiwach alaq, pero k'ate kojch'a't puwi' echiri' kinopon uk' alaq.