Mateo 9:19 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁹ I Jesus xwalijic y xe ʼe ruʼ, junam cuʼ u tijoxelab.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁹ I Jesús xwalijik, junam ku' utijoxelab' xe'e ru' i achi le.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁹ Ri Jesús xyactajic y xe'ec ruc' rachi, junam cuc' rutijo'n.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁹ Ri Jesús xyaktajik y xe'ek ruk' rachi, junam kuk' rutijo'n.

Mateo 9:19 Referans Kwoze

Hechos 10:38

Iwetaʼam yix chi Jesus aj Nazaret, i Dios lic xu ya i u Tewal che, xak i u choʼab; ire xbin pa tak tinimit chu ʼonquil i ʼutz, xak chi cutzirsaxic niʼpa i je ʼo puʼab itzel. Xtiqui chu ʼonquil, man i Dios lic ʼo ruʼ.

Juan 4:34

I Jesus xu bij chique: —Are in wa yin, are iri; chi quin ʼan na pacha i craj i Ta chi in takawnak lok, xak quin qʼuis ni u chac chi u yom pin ʼab.

Mateo 8:7

I Jesus xu bij che i achi: —Quin ʼe wutzirsaj —xu bij.

Mateo 9:18

I Jesus, are ca tijin chu bixquil ile chique, xak teʼet xupon jun achi ruʼ, chi nim u patan chiquixol i aj Israel. Xuqui chuwach i Jesus cʼa chuwach ulew y xu bij che: —Cuymac, Ta, jun in miʼal cʼa te xcamic —coʼono—. Xui-ri, we ta cat ʼe yet wuʼ, xui ca ya a ʼab puwi y ca cʼun chic sak chuwach —xu bij.

Mateo 9:20

Are que tijin chi be, ʼo jun ixok chiquixol i winak chi je teren chirij. I ixok-le, ʼax iwab wi; cablajuj junab ʼo chic che chi cril i riqʼuil congan; n-ca tani taj. Ire xtejeb pan chirij i Jesus y xu yin pan u chiʼ u ʼuʼ,