Mateo 26:66 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶⁶ ¿Wach qui chʼob yix che ile? —xu bij chique i rachiʼil. I juban je ʼo ruʼ xqui bij: —Ire lic ʼo u mac; cu maj che chi ca camsaxic —xe cha.

Wuj Pa K'ubultzij

⁶⁶ ¿Wach kich'ob' yix che ile? —Xub'ij chke i rachi'il. I jub'an chi je o ru' xkib'ij: —Ire lik o umak; kmajaw che chi kkamsaxik —xecha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶⁶ ¿Sa' c'u ri' cabi'ij ralak che? —xcha'. Rique xquibi'ij: —Lic chirij umac y takal c'u che cacamisaxic —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶⁶ ¿Sa' k'u ri' kab'i'ij ralaq che? —xcha'. Rike xkib'i'ij: —Lik chirij umak y taqal k'u che kakamisaxik —xecha'.

Mateo 26:66 Referans Kwoze

Juan 19:7

I winak xqui bij che: —Yoj chi oj aj Israel winak, ʼo ka ʼatbal tzij tzʼibtalic. I ka ʼatbal tzij-le cu bij chi ʼo u chac caka camsaj, man xu bij chi u Cʼojol i Dios —xe cha.

Hechos 7:52

Conojel i ujer ajbil u tzij i Dios xqui tij cʼax piquiʼab iwatit i mam. Are xqui bij u cʼunic i Jun chi n-tu mac, ʼis xe qui camsaj. Teʼuri are xcʼun i Jun chi qui bim na ique chi ca cʼun na, ¿wach xi ʼan yix che? Xi jach piquiʼab i tzel que ʼilawic, y xi camsaj.

Santiágo 5:6

Xak i tzucum qui mac ique chi n-ti qui mac y je i camsam; ique n-xqui to ta quib chiwach.