Mateo 26:20 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ Are xoc aʼab, i Jesus ʼo cuʼ i cablajuj u tijoxelab chi mexa.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ Are xok a'ab', i Jesús o ku' i kab'lajuj utijoxelab' chi mexa.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Echiri' xoc rak'ab, ri Jesús xoc chwa ri mexa junam cuc' ri cablajuj utijo'n.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ Echiri' xok raq'ab', ri Jesús xok chwa ri mexa junam kuk' ri kab'lajuj utijo'n.

Mateo 26:20 Referans Kwoze

Juan 13:21

I Jesus, are xrelej u bixquil ile, xa ʼutut pu cʼux. Are ʼuri xu sakij chique: —Katzij i quin bij chiwe, ʼo jun chiwe yix quin u jach na piquiʼab i je aj chʼoʼoj chwij —coʼono.

Mateo 26:19

I u tijoxelab xqui ʼano pacha i xbix chique. Xe ʼe chu yijbaxic i waʼim re i nimaʼij.