Mateo 26:19 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁹ I u tijoxelab xqui ʼano pacha i xbix chique. Xe ʼe chu yijbaxic i waʼim re i nimaʼij.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁹ I utijoxelab' xki'ano pacha i xb'ix chke. Xe'e chuyijb'axik i wa'im re i nima'ij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁹ Rutijo'n ri Jesús e xqui'ano jela' pacha' ri xebutak Rire che, xe'quiyijba' c'u ri cena re ri nimak'ij Pascua.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁹ Rutijo'n ri Jesús e xki'ano jela' pacha' ri xeb'utaq Rire che, xe'kiyijb'a' k'u ri cena re ri nimaq'ij Pascua.

Mateo 26:19 Referans Kwoze

Juan 15:14

Y yix, we quix cojon che niʼpa i quin bij chiwe, cʼax ʼuri quin i naʼo.

Juan 2:5

Xui-ri, i u chuch xu bij chique i que silab chila: —Chi ʼana wach i cu bij ire chiwe —coʼono.

Mateo 21:6

I u tijoxelab i Jesus xe ʼec y xqui ʼan na pacha i bital chique.

Mateo 26:18

—Jix pa tinimit —xu bij chique—. Jix ruʼ jun achi ʼo chila y queje iri chi bij che: “Xu bij li ka tijonel: Ya cu rik i ʼor chwij re in camic, cu bij. Chawachoch yet caka ʼan wi ka waʼim re i nimaʼij páscua, yin cuʼ in tijoxelab, cu bij.” Queje ile chix chok che —xu bij chique.

Mateo 26:20

Are xoc aʼab, i Jesus ʼo cuʼ i cablajuj u tijoxelab chi mexa.