Mateo 23:20 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ We ʼo jun cu cuxtaj u bi i altar, xeʼel ʼuri xak xu cuxtaj u bi wach tak i ʼo puwi i altar.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ We o jun kukuxtaj ub'i i sujb'al sipon, xe'el uri xaq xukuxtaj ub'i wach taq i o puwi i sujb'al sipon.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Ma china ri cujiquiba' uwach juna tzij pa rubi' raltar, ri' na xew ta cu'an pa rubi' raltar, ma cu'an pa rubi' ronoje ri c'o chwi raltar.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ Ma china ri kujikib'a' uwach juna tzij pa rub'i' raltar, ri' na xew ta ku'an pa rub'i' raltar, ma ku'an pa rub'i' ronoje ri k'o chwi raltar.

Mateo 23:20 Referans Kwoze

Mateo 23:19

¡Lic ix sachnak na; lic ix mawach! ¿Pachique mas ʼo i u ʼij? ¿Xataba are i sipon? N-are taj. Are i altar chi mas ʼo u ʼij, y coʼon che i sipon chi xak ʼo u ʼij.

Mateo 23:21

Xak we jun cu cuxtaj u bi i rachoch i Dios, xeʼel ʼuri xak xu cuxtaj u bi i Dios chi ʼo chila.

Hebreos 6:16

I winak, are cacaj quiqui ʼalijinsaj chi katzij wach i quiqui bij, quiqui cuxtaj u bi jun chic chi ʼatz u ʼij chiquiwach ique. We xqui bij ile, teʼuri cuxlan i tzij.