Mateo 14:34 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁴ Teʼuri xqui maj chubi qui be puwi ya, y xe upon chu chiʼ i taʼaj Genesaret.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁴ Te'uri xkimaj chub'i kib'e puwi ya, xaq xeupon chuchi' i ulew Genesaret.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁴ Echiri' xek'ax ch'aka ya', xebopon pa ri luwar re Genesaret.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁴ Echiri' xeq'ax ch'aqa ya', xeb'opon pa ri luwar re Genesaret.

Mateo 14:34 Referans Kwoze

Lucas 5:1

I Jesus tacʼal chiya, Genesaret u bi. Lic je qʼui i winak xe uponic, lic quiqui tacpuj chic quib, man cacaj quiqui ta u tzij i Dios.

Mateo 14:35

I winak chila, are xquetamaj are i Jesus xuponic, xqui paxsaj rason ronojel i taʼaj-le. Teʼuri xe qui cʼam li niʼpa i iwabib ruʼ i Jesus.