Marcos 6:43 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴³ Are xquelej, i u tijoxelab xqui mol u chiʼ niʼpa i chʼakatak caxlanwa, xak i car chi n-xqʼuis taj. Xnoj cablajuj coban che i chʼakatak chi xsobrinic.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴³ Are xkelej wa'im konojel i winaq, i tijoxelab' xkimol uchi' i wa re trigo xaq i kar chi xk'is taj, are uri xyiji kab'lajuj chikach.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴³ Tec'uchiri', xquimol ri ch'aka'ta'k pam y car, y ruc' wa' xnoj lo cablajuj chacach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴³ Tek'uchiri', xkimol ri ch'aqa'ta'q pam y kar, y ruk' wa' xnoj lo kab'lajuj chakach.

Marcos 6:43 Referans Kwoze

Mateo 14:20

Conojel ʼis xqui tijo, y xe nojic. Xak xsobrin can cablajuj coban.

Marcos 6:42

Conojel ʼis xe waʼic y xe nojic.