Marcos 2:11 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ —Yet, chatapeʼ: chat walijok, cha yaca bi a soc, y jat chi awachoch.

Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ —Chatwalijoq, chayaka b'i ach'at, jat chi awachoch.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ Xubi'ij c'u ri' che ri sic: —Chatyactajok, chac'ama bi rach'at y jat cha'wocho —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ Xub'i'ij k'u ri' che ri sik: —Chatyaktajoq, chak'ama b'i rach'at y jat cha'wocho —xcha'.

Marcos 2:11 Referans Kwoze

Marcos 1:41

I Jesus lic xril toʼbal u wach. Xu yin pan ruʼ u ʼab; xu bij che: —Cwaj —xu bij—. ¡Chel ni yobil ʼo chawe! —xcha.

Juan 6:63

Are i ranima jun winak, are i ca yaw u cʼaslemal i u chʼacul; i toʼ chʼaculaj n-ta cu chacuj. Xak queje i tzij ile chi xin bij chiwe, are i ca yaw i sakil cʼaslemal, are i ca yaw i u Tewal i Dios pi cʼux.

Marcos 2:10

Xui-ri, yin chi in Achi aj Chicaj, quin ʼalijinsaj na chiwe chi yin ʼo pinʼab quin cuy ni qui mac i winak waral chuwach i jyub taʼaj —xu bij i Jesus chique. Teʼuri xu bij che i achi chi siquirnak:

Marcos 2:12

Juntir xwalij i iwab, xu yac bi u soc, y xa ʼec. Xwalij chiquiwach niʼpa i je ʼo chila y xa ʼec. Ique lic xqui bisoj che y xe oc chu cojic u ʼij i Dios: —Lic n-kilom ta iri —xe cha.