Marcos 10:8 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Ique che queb, xa jun chʼaculaj queʼelok.” (Queje ile cu bij u wuj i Dios.) Queʼel ʼuri are i je queb, queʼelok xa je jun.

Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Ke'el uri chi je keb' keu'an xa jun ch'akulaj. Rumali chi ke'eloq xa je jun chik.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ y quicabichal c'u ri' quebu'ana xa e jun chwach ri Dios Gn. 2:24 cacha'. Jec'uri'la', na e ta chi ca'ib ma xebu'ana xa e jun.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ y kikab'ichal k'u ri' keb'u'ana xa e jun chwach ri Dios Gn. 2:24 kacha'. Jek'uri'la', na e ta chi ka'ib' ma xeb'u'ana xa e jun.

Marcos 10:8 Referans Kwoze

Efesios 5:28

Jun achi, ʼo u chac cʼax chu na i rixokil, pacha coʼon che rib ire, cʼax cu na rib. We jun cʼax cu na i rixokil, queʼel ʼuri pacha ire cʼax cu na rib, man cu bij i Dios xa je jun chʼaculaj je ʼelnak.

1 Corintios 6:16

¿N-iwetaʼam ta bawa yix, jun achi, we xe u mina rib ruʼ jun mal laj ixok, queʼel ʼuri i qui chʼacul xa jun chʼaculaj? Ketaʼam ile, man i u tzij i Dios cu bij: “Che queb, queʼelok xa jun chʼaculaj.” (Queje ile tzʼibtal canok.)

Marcos 10:9

Rumal-i, i winak n-ta piquiʼab quiqui yoj ile chi u yijbam i Dios, chi xa jun u ʼanom chique —xu bij i Jesus chique.