Marcos 10:3 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³ Are ʼuri i Jesus xu bij chique: —¿Wach xu bij i mam Moises ujer chi qui ʼano?

Wuj Pa K'ubultzij

³ Are uri i Jesús xula' uwach chke: —¿Wach xixutaq mam Moisés che chi ki'ano?

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³ Ec'u ri Jesús xuc'ul uwach: —¿Sa' cubi'ij ri takanic xu'an can ri Moisés che alak? —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³ Ek'u ri Jesús xuk'ul uwach: —¿Sa' kub'i'ij ri taqanik xu'an kan ri Moisés che alaq? —xcha'.

Marcos 10:3 Referans Kwoze

Gálatas 4:21

Yix chi quiwaj qui ya iwib che i ʼatbal tzij tzʼibtal can rumal i mam Moises, ¿xataba ni tom ti yix wach u tzʼibam can ire?

Juan 5:39

Yix lic qui nawsaj iwib che u tzij i Dios tzʼibtalic. Queje ile qui ʼano man qui bij yix, rumal i wuj-le qui rik i cʼaslemal chi n-ca qʼuis ta chic. Bay, i tzij chi tzʼibtal chuwach wuj-le, are ca binic wach in patan yin.

Lucas 10:25

ʼO jun tijonel re i ujer ʼatbal tzij, craj ire cu cʼam u pam i Jesus; xwalijic y xa ʼe ruʼ; xu tzʼonoj che: —Tijonel, ¿Wach i quin ʼan na, quin rikbej re in cʼaslemal chi n-tu qʼuisic? —xu bij.

Marcos 10:2

Are ʼuri, je ʼo jujun aj Fariséo xe upon ruʼ, xa quiqui tzucuj tzaksabal re. Xqui tzʼonoj che we i ʼatbal tzij cu ya che jun, we craj cu jach i rixokil. Queje ile quiqui cʼambej u pam, xqui bij ique.

Marcos 10:4

Ique xqui bij: —I mam Moises u yom can chake chi jun achi xa cu tzʼibaj jun wuj y cu ya che i ixok, jachbal-re —xqui bij che.