Marcos 10:13 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ Xoʼon panok, je ʼo jujun winak xe qui cʼam li cacʼal ruʼ i Jesus, cu yabej na re u ʼab piquiwi. Xui-ri, i u tijoxelab xqui jek qui ʼatixic i je ucʼawnak i acʼalab.

Wuj Pa K'ubultzij

¹³ I winaq xekik'am li ak'alab' ru' i Jesús, man kuya u'ab' pkiwi re kuyab'ej utzil chomal chke, xwiri i utijoxelab' xkijeq ki'atixik i je k'amawnaq li ak'alab'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ E c'o jujun raltak co ac'alab xec'am lo chwach ri Jesús cha' cuya ruk'ab paquiwi'. No'j rutijo'n xequiyaj ri ec'amayom lo que.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ E k'o jujun raltaq ko ak'alab' xek'am lo chwach ri Jesús cha' kuya ruq'ab' pakiwi'. No'j rutijo'n xekiyaj ri ek'amayom lo ke.

Marcos 10:13 Referans Kwoze

Marcos 10:48

Je qʼui i winak xe yajawic man cacaj cu mayij siqʼuinic, xui-ri, ire xa xu cowij u bixquil che i Jesus: —¡Yet chi at umuk uxiquin can i mam David, chawila toʼbal in wach! —xu bij.

Marcos 9:38

Teʼuri i ma Wan xu bij che: —Mayes, xkil jun achi chi ca tijin chi relsaxic itzel tew ruʼ u cuxtaxic a bi yet. Yoj ʼut xka bij che chu mayij, man n-kachiʼil taj —xu bij che i Jesus.