Lucas 3:27 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁷ I ma Juda are u cʼojol i ma Joána. I ma Joána are u cʼojol i ma Résa. I ma Résa are u cʼojol i ma Zorobabel. I ma Zorobabel are u cʼojol i ma Salatiel. I ma Salatiel are u cʼojol i ma Néri.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁷ i ma Judá are uk'ojol i ma Joana, i ma Joana are uk'ojol i ma Resa, i ma Resa are uk'ojol i ma Zorobabel, i ma Zorobabel are uk'ojol i ma Salatiel, i ma Salatiel are uk'ojol i ma Neri,

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁷ ri Judá e ralc'o'al ri Joana; ri Joana e ralc'o'al ri Resa; ri Resa e ralc'o'al ri Zorobabel; ri Zorobabel e ralc'o'al ri Salatiel; ri Salatiel e ralc'o'al ri Neri;

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁷ ri Judá e ralk'o'al ri Joana; ri Joana e ralk'o'al ri Resa; ri Resa e ralk'o'al ri Zorobabel; ri Zorobabel e ralk'o'al ri Salatiel; ri Salatiel e ralk'o'al ri Neri;

Lucas 3:27 Referans Kwoze

Mateo 1:12

Teʼuri, xoʼon panok i mam Jeconías are u kajaw i mam Salatiel; teʼuri i mam Salatiel are u kajaw i mam Zorobabel.

Lucas 3:26

I ma Nagái are u cʼojol i ma Maat. I ma Maat are u cʼojol i ma Matatías. I ma Matatías are u cʼojol i ma Seméi. I ma Seméi are u cʼojol i ma Jose. I ma Jose are u cʼojol i ma Juda.

Lucas 3:28

I ma Néri are u cʼojol i ma Mélqui. I ma Mélqui are u cʼojol i ma Adi. I ma Adi are u cʼojol i ma Cosam. I ma Cosam are u cʼojol i ma Elmodam. I ma Elmodam are u cʼojol i ma Er.