Juan 15:17 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Are iri quin bij chiwe chi ʼo u chac qui ʼano: cʼax chi na iwib chiwach.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ Are kixintaq chu'anik are iri: K'ax china iwib' chiwach.”

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Ec'u quixintak che u'anic wa': C'ax china'a iwib chiwach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Ek'u kixintaq che u'anik wa': K'ax china'a iwib' chiwach.

Juan 15:17 Referans Kwoze

Juan 15:12

(We quiwaj ca tzʼakatsax i quicotemal), chix cojon che in tzij-i: cʼax chi na iwib chiwach, pacha i cʼax i naʼic yix quin ʼan yin.

1 Pédro 2:17

Chi cojo qui ʼij i winak chiwach: cʼax che i na i iwachalal; chi xija iwib chuwach i Dios; chi cojo u ʼij i ʼatol tzij chiwach.

Juan 13:34

ʼO jun tzij pixab cʼacʼ quin bij chiwe, ʼo u chac chi ʼana iri: cʼax chi na iwib chiwach. Pacha i quin ʼan yin, cʼax quix in naʼo, xak queje ile chi ʼana yix, cʼax chi na iwib chiwach.

2 Juan 1:5

Ix wachalal, woʼor quin tzʼonoj utzil chomal chiwe chi cʼax chaka na kib chakawach. Iri chi quin tzʼibaj chiwe n-cʼacʼ laj tzij taj, lic are i tzij bital li chake are xka ya kib puʼab i Jesucrísto. (I tzij-le are iri: chakaj kib chakawach.)