Hechos 9:25 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁵ I creyent xqui to i ma Sáulo; xqui ya chupam jun nim laj chicach chaʼab, y xqui kajsaj chirij i tapia chi u sutim rij i tinimit. Queje u totajic ile xqui ʼano.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ xwiri i winaq chi kikojom utzij i Jesús xkiya ma Saulo chupam jun nim laj chikach, cha'ab' xkiqajsaj b'i chrij i tapial nim uwach chi usutim rij i tinimit. Keje u'anmajik ma Saulo ile.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁵ Ruma c'u ri', ri quicojom rubi' ri Cristo e la' chak'ab xquikasaj bi ri Saulo chwi ri tapia chupa jun nimalaj chacach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁵ Ruma k'u ri', ri kikojom rub'i' ri Cristo e la' chaq'ab' xkiqasaj b'i ri Saulo chwi ri tapia chupa jun nimalaj chakach.

Hechos 9:25 Referans Kwoze

2 Corintios 11:33

Xui-ri, i kachalal xin quesaj pa wantana; xin qui kajsaj pa chicach rij tapia. Queje ile xin el chi sak; n-are ta rumal in choʼab yin.

Mateo 15:37

Conojel ʼis xqui tijo y xe nojic. Are xquelej ile, i u tijoxelab xqui mol niʼpa i chʼakatak chi xsobrinic; xnoj wukub chicach che.

Hechos 9:24

xui-ri, ire xu ta rason wach i qui chʼobom. Ique, chi paʼij chi chaʼab cacoyʼej pa tak ʼelbal bic re i tinimit, quiqui camsabej-re.

Hechos 9:26

I ma Sáulo xa ʼe chic pa Jerusalen; are xuponic, craj ire coc cuʼ i creyent. Xui-ri ique xqui xij quib che, n-xqui coj taj we katzij u yom chic rib puʼab i Jesus.

Hechos 11:29

Entónces i creyent pa Antioquía xqui chʼobo chi que qui to pan i creyent aj Judéa. Chi qui jujunal xqui ya qui mer, niʼpa i que tiqui chu yaʼic.