Hechos 8:32 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³² Are u xak wuj chi cu takej, are i pa tzʼibtal wi i tzij-i: Ire xcʼam bi che u camsaxic pacha jun chij. Jun chij, are ca cʼatzix rismal, n-ca chʼaw taj. Xak queje xu ʼan ire ile: n-ti xu bij; n-xu jak ti u chiʼ (are xqui ʼan cʼax che).

Wuj Pa K'ubultzij

³² Iri are i tz'ib'tal kan chupam Uwuj i Dios chi kajlax uwach: Ire xk'am b'i pa kamsab'al pacha jun chij. Pacha jun ral chij chi kch'aw taj are kk'upix i rismal, xaq keje xu'an ire ile, lik xch'aw taj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³² Ec'u ri carajilaj che Ruch'a'tem ri Dios e wa': Xc'am bi e pacha' juna bexex re cacamisaxic; e pacha' juna k'apoj bexex na cach'aw ta q'uenok echiri' casocax ri rismal; jec'uri'la' rire na jinta c'ana xubi'ij.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³² Ek'u ri karajilaj che Ruch'a'tem ri Dios e wa': Xk'am b'i e pacha' juna b'exex re kakamisaxik; e pacha' juna q'apoj b'exex na kach'aw ta k'enoq echiri' kasokax ri rismal; jek'uri'la' rire na jinta k'ana xub'i'ij.

Hechos 8:32 Referans Kwoze

Romanos 8:36

Ketaʼam chi coj icʼaw chupam niʼpa tak i cʼax-le man queje iri cu bij i tzij chi tzʼibtal chupam u wuj i Dios: Kajwal, awumal yet, cacaj coj qui camsaj; ʼij ʼij oj ʼo chuwach i camic. Cʼax quiqui ʼan chake pacha quiqui ʼan che i chij chi quiqui camsaj. (Queje ile tzʼibtalic.)

Juan 1:29

Chucab ʼij, i Jesus xupon ruʼ i ma Wan. Ire, are xril u wach i Jesus, xu bij chique i winak: —Chiwilapeʼ, are i Jun-i are pacha jun ral chij chi ca camsax chuwach i Dios tojbal re qui mac i winak ronojel u wach i jyub taʼaj.

1 Pédro 1:19

I u tojic u ʼanom, are ruʼ i loʼlaj u quiqʼuel i Jesucrísto. Ire xu ya rib chuwach i Dios pacha jun chij pa ka qʼuexel yoj, jun ka qʼuexel lic chom, lic n-ta cʼax che.

Lucas 23:34

Are xqui rip i Jesus chuwach cruz, ire xu bij che i Dios: —Ta, cha cuyu qui mac; n-quetaʼam taj wach que tijin chu ʼonquil —xu bij. I soldádo xqui ʼan saquinic chirij u ʼuʼ i Jesus, ʼilbal-re pachin ca chʼacaw bi chique.

Hechos 8:31

—¿Wach u tayic u be quin ʼano we n-ta jun cu bij usucʼ chwe? —xu bij i achi che. Are ʼuri xu bij che i ma Felípe chi ca ʼan chupam u careta, que cubi junam.

1 Corintios 15:3

Nabe, i tzij chi xin cʼut chiwe, xak jun ruʼ i cʼut-tal chwe yin; are iri: i Crísto xcamic tojbal-re i ka mac, pacha i tzʼibtal can ujer cumal i ajbil u tzij i Dios (are cʼa maja calax wi i Crísto).