Hechos 2:25 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁵ I mam David ujer u bim chi Dios cu cʼunsaj sak chuwach i Jesus. Xu tzʼibaj i tzij-i chi pacha are i Jesus ca chʼaʼatic; xu bij: Xwil yin, i Kajwal ʼo wuʼ, pacha ʼax ʼo wi; ʼo pin wikabim man mi jun quin u tzaksaj.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ I ma David chi ajawinel, keje iri xub'ij kan chrij i Jesús: Yin lik arewi kwil te'eq i Ajwal chi o chinwach; Ire we inutzalem pinwiqab'im lik mijun uri kintzaqsawik.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁵ »Rojertan xubi'ij can ri rey David puwi ri Cristo: Ri'in canwil ri Wajawal xaki e la' c'o chinuwach. Ruma c'u c'o Rire pa nuwiquik'ab, na jinta c'ana cayuch'uyu'n we'in.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁵ »Rojertan xub'i'ij kan ri rey David puwi ri Cristo: Ri'in kanwil ri Wajawal xaqi e la' k'o chinuwach. Ruma k'u k'o Rire pa nuwikiq'ab', na jinta k'ana kayuch'uyu'n we'in.

Hechos 2:25 Referans Kwoze

Juan 16:32

Ya cu rik i ʼij, y are chic i ʼij iri, iwonojel yix ca quichtaj nubi i wach, chi jujunal. Quin i canaj can intuquel. Xui-ri, n-intuquel taj quin canajic, man i Ta chicaj ʼo wuʼ.

Lucas 1:6

I mam Zacarías, i ati Wet, je ʼutz chuwach i Dios. Lic xe cojon che ronojel u tzij u pixab i Kajwal Dios, lic n-ti qui mac che ile.

Hechos 2:26

Rumal ʼuri, in cʼux lic ca quicotic; ruʼ in chiʼ xin bij in quicotemal. N-quin cʼachir taj man we xin camic, yet quin a cʼastaj.