Hechos 11:11 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Are ʼuri xe upon oxib achiab ruʼ ja. Je taktal bi chin tzucuxic, je petnak cʼa pa tinimit Cesaréa.

Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Are uri xaq che i or le, xeupon oxib' achiyab' chi je taqtal b'i chintzukuxik, chila ru' ja ipa oj o wi te'eq; ike le je petnaq pa tinimit Cesarea.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ »Chupa c'u la' la jok'otaj xec'un oxib achijab chwa ri ja pa in c'o wi; rique e petinak Cesarea, etakom lok cha' quinquitzucuj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ »Chupa k'u la' la joq'otaj xek'un oxib' achijab' chwa ri ja pa in k'o wi; rike e petinaq Cesarea, etaqom loq cha' kinkitzukuj.

Hechos 11:11 Referans Kwoze

Mateo 16:13

I Jesus, are xe upon pa jyub Cesaréa re i Filípo, xu bij chique u tijoxelab: —¿Wach quiqui bij i winak chi in pachin yin chi in Achi aj Chiaj? ¿Wach quiqui bij ique? —coʼono.

Hechos 8:40

I ma Felípe, xril ire chi ʼo pa tinimit Azóto. Are ʼuri xu maj u be che i tinimit Cesaréa. Are ca tijin chi be, xu paxsaj i ʼutz laj tzij re i Jesucrísto pa tak tinimit pa xicʼaw wi.

Hechos 11:10

Oxmul xu ʼano, teʼuri xel chubi chicaj.