Hebreos 13:6 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶ Rumal-i, co ka cʼux chaka bij i tzij-i chi tzʼibtalic: Are i Kajwal, are i quin towic; n-quin xij ta wib wach cu ʼan jun winak chwe. (Queje ile tzʼibtal chupam u wuj i Dios.)

Wuj Pa K'ubultzij

⁶ Rumali, chi lik ru' ukub'ib'al qak'ux chqab'ij i tziji chi tz'ib'talik: Are i Ajwal are i kintowik; kinxij ti wib' wach wa ktiki jun winaq chu'anik chwe.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶ E uwari'che lic cakajiquiba' uwach ri tz'ibital can pa Ruch'a'tem ri Dios: Ri Nukaw Dios, e Rire ri cato'w we'in; na canxi'ij tane c'ana wib che ri na utz taj cu'an juna ticawex chwe Sal. 118:6 cojcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶ E uwari'che lik kaqajikib'a' uwach ri tz'ib'ital kan pa Ruch'a'tem ri Dios: Ri Nuqaw Dios, e Rire ri kato'w we'in; na kanxi'ij tane k'ana wib' che ri na utz taj ku'an juna tikawex chwe Sal. 118:6 kojcha'.

Hebreos 13:6 Referans Kwoze

Romanos 8:31

¿Wach chic mas caka bij ʼut? We i Dios coj rucʼaj, ¿pachin ca tiqui ʼuri chake? Mi jun.

Hebreos 4:16

Rumal-i chaka cowirsaj ka cʼux che i tejebic ruʼ i Dios, chi cʼax coj u naʼo. Ire cril ni toʼbal ka wach y cu ya ni utzil chomal chake, are ʼo tak rajwaxic chake.

Mateo 10:28

Mi xij iwib chique i que tiqui chu camsaxic i chʼacul, xui-ri i iwanima n-que tiqui ta che. Are, chi xija iwib che i Jun, chi ʼo puʼab cu sachsaj u wach i chʼacul xak i iwanima pa ʼaʼ. (Xui i Dios ʼo puʼab cu ʼan ile.)

Efesios 3:12

Yoj chi oj ʼo chic che i Crísto, chi ka cubam chic ka cʼux che ire, n-caka xij ta chic kib che i tejebic ruʼ i Dios; lic cul ka cʼux che chi coj u cʼulaj na are coj tejeb ruʼ.

Hebreos 10:19

Rumal-i, wachalal, rumal u quiqʼuel i Jesucrísto, coj tiqui chi oquic chuwach i Dios pa Qʼuijibal ʼatz u ʼij, lic n-caka xij ta kib chi oquic.