Hebreos 12:5 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵ ¿Xataba ya xsach pi cʼux wach cu bij i Dios? Quix u pixbaj pacha jun kajawxel que u pixbaj i racʼal. Chupam u wuj cu bij: Wacʼal, ma xutuj a sucʼbaxic chi ca yaʼ chawe rumal i Kajwal, man xa tijojbal awe chu ʼonquil i ʼutz. Ma sach u cowil a cʼux are ca tij yaj rumal.

Wuj Pa K'ubultzij

⁵ ¿Xatab'a ya xsach pik'ux wach kub'ij i Dios? Kixupixb'aj pacha jun qajawxel keupixb'aj i rak'al. Chupam uwuj i Dios kub'ij: “Wak'al, maxutuj asuk'b'axik chi kya' chawe rumal i Ajwal, man xa tijojb'al awe chu'ankil i utz. Msach ukowil ak'ux are katij yaj rumal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵ Mic'ow c'u chic'u'x alak ri pixabanic re ri Dios, ri cubi'ij pa Ruch'a'tem che alak, ri alak ralc'o'al Rire: At walc'o'al, mac'ak bi uk'ij ri k'ilonic re ri Dios, mapax ne ac'u'x che echiri' cuch'a'bej apa.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵ Mik'ow k'u chik'u'x alaq ri pixab'anik re ri Dios, ri kub'i'ij pa Ruch'a'tem che alaq, ri alaq ralk'o'al Rire: At walk'o'al, mak'aq b'i uq'ij ri q'ilonik re ri Dios, mapax ne ak'u'x che echiri' kuch'a'b'ej apa.

Hebreos 12:5 Referans Kwoze

Apocalipsis 3:19

Queje ile quin bij chiwe, man yin ʼis que in yajo, y que in jecʼ ruʼ qui loʼxic conojel niʼpa i cʼax que in naʼo. Rumal ʼuri, chi ʼana che iwib ix re chic i Dios ronojel i cʼux; chi jalwachij i nojbal chi n-ʼus taj.

1 Corintios 11:32

I Kajwal, are cu rik i ka mac, coj u ya jubiʼ pa cʼax, sucʼbal-ke coʼono, man ʼutz n-ca sachbex ti ka wach cuʼ i toʼ je re u wach i jyub taʼaj.

Santiágo 1:12

ʼUtz re i achi chi cu chʼijo wach i ca pe puwi, ʼilbal-re we n-cu sach ti u cubibal u cʼux che i Dios. We xqʼuis i ʼilbal-re le, we n-xroʼtaj ta can i Dios rumal, ca yaʼ na ʼuri u cʼaslemal sakil chi u sujum i Dios chique pachin i cʼax quiqui na ire.

Hebreos 12:7

Chi cuyu niʼpa i cʼax qui tijo sucʼbal iwe, man i Dios queje coʼon chiwe pacha coʼon jun kajawxel chique i racʼal. ¿Xataba ʼo jun acʼal n-cu tij tu loʼxic rumal u kajaw? Cu tijo pues.

Lucas 24:6

Ire n-chi ta chic ʼo wi; xcʼun sak chuwach. Cha cʼun chi cʼux wach xu bij chiwe cʼa are ix ʼo pa jyub Galiléa.

Lucas 24:8

Are ʼuri xcʼun u tzij i Jesus chi qui cʼux.

Gálatas 6:9

Ma rix ka cʼux chu ʼonquil niʼpa i ʼutz, man we n-ca baʼcrij ta ka cʼux chu ʼonquil i ʼutz, cu rik ni ʼij ʼuri ca tzalijsax nu wach chake.

1 Timotéo 1:20

Queje ile xqui ʼan i ma Himenéo xak i ma Alejándro. Rumal-i, je in jachom che itzel, sucʼbal-que, ʼutz n-quiqui bij ta chic itzel tzij chirij i Dios.

Hebreos 13:22

Ix watz in chaʼ, chi cuyu in mac, chi chʼija wach in bim chiwe, xa jubiʼ i pixbanic xin ʼan chiwe, n-nim ti in tzʼib xin ʼano.