Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hebreos 1:5 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

5 I Dios xu bij che: Yet at in Cʼojol; woʼor in yom a cʼaslemal. Queje ile xu bij che u Cʼojol, péro mi ta julaj u bim ile chique i ángel. Xak xu bij i Dios i tzij-i: Quin ʼan che wib in u Kajaw ire; ire are ni in Cʼojol. (Queje ile tzʼibtal canok.)

Gade chapit la Kopi

Wuj Pa K'ubultzij

5 Man i Dios mitjulaj xub'ij taq che jun ángel: “Yet at ink'ojol; chi inya'om ak'aslemal.” Xaq xub'ij ti tziji: “Yin pacha in Uqajaw ire; ire pacha ink'ojol.”

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

5 Yey ri Dios na xubi'ij ta c'ana wa' che juna ángel: Ri'at at Nuc'ajol yey Ri'in in Akaw; wak'ij c'u ri' cank'alajisaj wa'. Sal. 2:7 Yey na jewa' tane xubi'ij puwi juna ángel: Ri'in quinu'an in Ukaw Rire yey Rire cu'an Nuc'ajol Ri'in. 2 S. 7:14; 1 Cr. 17:13

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

5 Yey ri Dios na xub'i'ij ta k'ana wa' che juna ángel: Ri'at at Nuk'ajol yey Ri'in in Aqaw; waq'ij k'u ri' kanq'alajisaj wa'. Sal. 2:7 Yey na jewa' tane xub'i'ij puwi juna ángel: Ri'in kinu'an in Uqaw Rire yey Rire ku'an Nuk'ajol Ri'in. 2 S. 7:14; 1 Cr. 17:13

Gade chapit la Kopi




Hebreos 1:5
8 Referans Kwoze  

Yoj oj qui muk qui xiquin canok; i Dios ca tijin chu ʼonquil pacha i u bim chique ique ujer (chi cu cʼunsaj sak chuwach i Jesus). Xeʼelok pacha cu bij u tzij i Dios tzʼibtal can chupam i wuj Sálmos. Xu bij: “Yet at in Cʼojol; woʼor in yom a cʼaslemal.” (Queje ile tzʼibtal canok.)


Xak queje i Jesucrísto. Ire n-toʼ ta xu min rib che i patan-le, are i Dios xyaw i nim laj u patan-le che, man u bim che: Yet at in Cʼojol; woʼor in yom a cʼaslemal. (Queje ile xu bij.)


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite