2 Corintios 8:13 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ N-are ti xin bij we qui tij ni uyej rumal qui toʼic i kachalal.

Wuj Pa K'ubultzij

¹³ Are ti xinb'ij we kitij uyej rumal kito'ik i qachalal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ Na cambi'ij ta wa' cha' cacanaj can alak pa niba'il ruma ri queto' alak jujun chic. Ma e ri caraj e chikajujunal c'o kuc' janipa ri cajawax chike.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ Na kamb'i'ij ta wa' cha' kakanaj kan alaq pa nib'a'il ruma ri keto' alaq jujun chik. Ma e ri karaj e chiqajujunal k'o quk' janipa ri kajawax chiqe.

2 Corintios 8:13 Referans Kwoze

Hechos 4:34

Mi jun chique xu tij uyej, man niʼpa ʼo qui jyub, niʼpa ʼo cachoch, quiqui cʼayij tobal que i creyent je nibaʼib.

2 Corintios 8:12

We jun lic craj ca tonic, y cu yaʼo niʼpa i ca tiqui che, i Dios cu cʼamo niʼpa i cu yaʼo; n-cu tzʼonoj ta mas che, we n-ta ruʼ.

2 Corintios 8:14

Are cwaj yin mi jun cu tij uyej, mi yix mi xak are ique. Woʼor, niʼpa i mer chi ca sobrin chiwe yix cu rik ni u chac chique ique, wach i rajwaxic chique. Mok coʼon panok, mok ʼo ca sobrin tan chic chique ique, teʼuri quix qui to tan chic yix. We queje i ʼanom ile, queʼelok i tobalam iwib ʼuri chiwach.