1 Timotéo 2:12 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹² Yin n-quin ya ta chique ixokib quiqui cʼut pa molbalʼib; xak n-quin ya ta chique we are ique que ucʼaw u tzam chique i achiab. Xui-ri, me chʼawic; are, che naw che wach que tijin chu tayic.

Wuj Pa K'ubultzij

¹² Yin kinya ti chke ixoqib' chi kek'utun pa molb'al ib'; xaq kinya ti chke we are ike keok'aw utzam chke i achiyab'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹² Ri'in na canya ta luwar chique rixokib quebu'an e aj c'utunel chiquiwach rachijab o quetakan paquiwi'; ma ri lic ube e xa caquito.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹² Ri'in na kanya ta luwar chike rixoqib' keb'u'an e aj k'utunel chikiwach rachijab' o ketaqan pakiwi'; ma ri lik ub'e e xa kakito.

1 Timotéo 2:12 Referans Kwoze

1 Corintios 14:34

i ixokib me chʼawic are i molom iwib, man n-yatal ta chique we que chʼawic. ʼO u chac que cojon chique i cachijil pacha cu bij i ujer ʼatbal tzij.

Tito 2:5

Xak chiqui cʼutu chique chi ʼo u chac chiqui chʼobo coqʼuilal wach i quiqui ʼano, xak che ʼolok je jic laj tak ixokib, xak chiqui ya quib chu ʼonquil i copis ruʼ ja, xak chiqui ʼana che quib je ʼutz laj tak winak, xak lic chiqui cojo qui ʼij i cachijil. We queje quiqui ʼan i ixokib ile, n-ta jun ʼuri cʼax ca chʼaw chirij u tzij i Dios.