1 Pédro 3:3 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³ Are qui wik iwib are chi wika i pi cʼux, n-xui ta qui wik iwij. Mix cʼachir chu yijbaxic i wi we chom qui ʼan che, xak mix cʼachir che i ʼuʼ chi chom, xak mix cʼachir che i arit, tak i uwaj chom, pakal rajil.

Wuj Pa K'ubultzij

³ Are kiwiq iwib' are chiwiqa ik'ux, xwi ti kiwiq iwij. Mixk'achir taq chuyijb'axik iwi chi lik kik'aw tan chik ki'an che, xaq mixk'achir che i'u' chi lik chomiq xaq mixk'achir che i arit, i uwaj chom chi paqal rajil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³ Ruchomalil juna ixok na e ta ruma ri wikital che rucuerpo; e uwari'che na utz ta c'u ri' we quic'ow uwi' che uyijbaxic ruwi', o quic'ow uwi' ruc' ri uwaaj y usansilo re oro o ri c'ul lic q'ui rajil cucojo.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³ Ruchomalil juna ixoq na e ta ruma ri wiqital che rucuerpo; e uwari'che na utz ta k'u ri' we kik'ow uwi' che uyijb'axik ruwi', o kik'ow uwi' ruk' ri uwaaj y usansilo re oro o ri k'ul lik k'i rajil kukojo.

1 Pédro 3:3 Referans Kwoze

Romanos 12:2

Mi ʼan che iwib pacha toʼ ix re u wach i jyub taʼaj. Xui-ri, chi ya na che i Dios cu jalwachij i cʼaslemal, rumal i cʼacʼ laj nojbal chi u yijbam ire chiwe. Queje ile quiwetamaj ʼuri wach craj i Dios chiwe; quiwetamaj wach i ʼutz, wach i chom, wach i sucʼulic cril ire.

1 Pédro 3:2

N-tu chac, man quiquil ique chi chom ix ʼolic, n-ta xak manal qui chʼobo.