1 Corintios 3:17 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Jun, we cu sach u wach i rachoch i Dios, xak ca sachsax ʼuri u wach ire rumal i Dios. Man i rachoch i Dios, lic ʼo u ʼij; y yix ix rachoch i Dios-le.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ Jun, we kusach uwach i rachoch i Dios, xaq ksachsax uri uwach ire rumal i Dios. Man i rachoch i Dios, lik o u'ij xaq elsam re i lo'laj uchak i Dios; i rachoch i Dios le ix are yix.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ E uwari'che we c'o junok cusach uwach ri rocho ri Dios, ri Dios cusach uwach ri ca'anaw wa'. Ma ri rocho ri Dios e santo; yey wa' e ralak.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ E uwari'che we k'o junoq kusach uwach ri rocho ri Dios, ri Dios kusach uwach ri ka'anaw wa'. Ma ri rocho ri Dios e santo; yey wa' e ralaq.

1 Corintios 3:17 Referans Kwoze

1 Corintios 3:16

¿Xataba n-iwetaʼam taj chi yix ix rachoch i Dios, xak i u Tewal i Dios jekel iwuʼ yix?

1 Corintios 3:18

Mi jun chiwe mu tʼor rib. Mok ʼo jun cu bij chi ire mas nim u noʼoj, man ʼis retaʼam; xui-ri, chu ʼana che rib chi n-tu noʼoj chiquiwach i toʼ winak, man cu rik ʼuri u nojbal sakil.