1 Corintios 15:26 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ I qʼuisbal-re chique chi ca sachsax ni u wach, are i camic.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ I k'isb'al ajch'oj chi i Cristo kusachsaj ni uwach, are i kamik.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ Y q'uisbal c'u re, e casachisax uwach ri camic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ Y k'isb'al k'u re, e kasachisax uwach ri kamik.

1 Corintios 15:26 Referans Kwoze

2 Timotéo 1:10

xui-ri, woʼor u ʼalijinsam i cʼaxnabal u cʼux chake ruʼ u cʼunic i Jesucrísto chi Tolke. Ire-le ya resam chic u choʼab i camic, xak u ʼalijinsam chake wach i ka cʼaslemal sakil, chi n-ca sachsax tu wach. U ʼalijinsam ile chake rumal i u tzij chi ʼelsabal-ke chi sak.

Apocalipsis 21:4

Ire cu su na ronojel uwal qui wach; coʼon na chi n-ta chic camic, n-ta chic oʼej, n-ta chic i bis, n-ta chic i cʼax, man ronojel niʼpa i ʼo ujer ya n-ta chic, ya xicʼawic. (Queje ile xu bij i tzij chi xchʼaw chicaj.)

1 Corintios 15:55

(Queʼelok pacha caka bij queje iri che i camic): “Yet, at ma Camic, ¡ya n-ta chic paʼab ca ʼan cʼax chake! Yet, at ma Pantion, xa chʼob yet cat tiqui na chake, péro n-xat tiqui taj,” coj cha na che.

Apocalipsis 20:14

Teʼuri, i camic xsachsax nu wach, xak i qui qʼuijibal i camnak xak xsachsax nu wach chupam u rep ʼaʼ chi pacha u wi i mar. I ʼaʼ-le, are i ucab camic ca bixic.

Hebreos 2:14

I racʼal chi cu bij-i, je winak, ʼo qui chʼacul; xak i Jesucrísto are xcʼun chi chuwach i jyub taʼaj, xak ʼo u chʼacul pacha que i winak. Queje ile xcʼunic cu yabej rib che i camic, kajsabal re u choʼab i jun chi rajaw i camic. Are i jun-le are itzel.

Lucas 20:36

Man n-que cam ta chic. Ique queʼelok je pacha i ángel, y je racʼal chic i Dios, man je walijnak chic.

Apocalipsis 20:13

I camnak chi je ʼo pa jul, xak i je ʼo pa mar, xwilo je walijnak na, je tacʼal na chuwach i Dios. Conojel ique xa ʼat na tzij piquiwi, wach i qui ʼanom.