1 Corintios 14:21 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²¹ Chupam u wuj i Dios, queje iri cu bij: Che i tinimit-i, quin ya ni in tzij chique ruʼ qui chiʼ i junwi qui chʼawbal. Quin ya in tzij chique ruʼ qui chiʼ i ne te cach aj tinimit. Tupu queje ile quin ʼan chique, ique n-quiqui coj ti retalil che wach i quin bij. (Queje ile xu bij i Kajwal.)

Wuj Pa K'ubultzij

²¹ Chupam uwuj i Dios, keje iri kub'ij: “Che i tinimiti kinb'ij ni intzij chke ru' kichi' i junwi kich'ab'al. Kinb'ij intzij chke ru' kichi' i ne te kach aj tinimit. Tupu kin-an ile chke, ike kkikoj ti retalil che wach i kinb'ij. Keje ile xub'ij i Dios.”

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²¹ Ma chupa Rutzij Upixab ri Dios tz'ibital canok: Pa tak ch'a'tem junwi y cuma tak ticawex e aj naj quinch'a't cuc' wa tinamit. Yey tob c'u jewa' can'ano, na caquicoj ta nutzij Is. 28:11-12 cacha ri Dios Kajawxel.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²¹ Ma chupa Rutzij Upixab' ri Dios tz'ib'ital kanoq: Pa taq ch'a'tem junwi y kuma taq tikawex e aj naj kinch'a't kuk' wa tinamit. Yey tob' k'u jewa' kan'ano, na kakikoj ta nutzij Is. 28:11-12 kacha ri Dios Qajawxel.

1 Corintios 14:21 Referans Kwoze

Romanos 3:19

I aj Israel winak, ʼo na que che, ronojel wach cu bij i wuj re u ʼatbal tzij i Dios. Rumal-i, ique xak junam cuʼ conojel i winak chuwach i jyub taʼaj, n-quiqui laʼ tu wach che i Dios are cu ʼat tzij piquiwi.

Juan 10:34

I Jesus xu bij chique: —I ʼatbal tzij tzʼibtal can rumal i mam Moises, cu bij chi Dios u bim i tzij-i: “Iwonojel yix ix tiox,” xu bij.

Hechos 2:4

Teʼuri i u Tewal i Dios xrajawin piquiwi conojel, y xqui jek chʼawic pa qui chʼawbal juban chic winak ne te cach aj tinimit. Are u Tewal i Dios xa ʼanaw chique chi xe tiqui chi chʼawic re i jalajuj tak chʼawbal.

1 Corintios 14:34

i ixokib me chʼawic are i molom iwib, man n-yatal ta chique we que chʼawic. ʼO u chac que cojon chique i cachijil pacha cu bij i ujer ʼatbal tzij.