SOFONÍAS 2:8 - Wuj Pa K'ubultzij

^8-9 Iri are kub'ij i Ajwal chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel: “Lik intom kiyo'yanik i aj Moab xaq i kiyo'yanik i aj Amón. Man ike je kiyo'yam inwinaq xaq lik ki'anom nim che kib' rumal ulew chi xkimajo. Rumali kinsaqij pink'aslemal chi i tinimit Moab kuk'ulmaj na pacha xuk'ulmaj i Sodoma xaq i aj Amón kekanaj na pacha i Gomorra, chi lik xe'on jun k'ijib'al k'ix uwach, xaq kekanaj na re ujyub'al atz'am, xaq che jun k'ijib'al chi lik nti winaq chwach. Ni'pa i xek'asi ni pintinimit kkel-aj nu b'i ub'itaq ke xaq kekanaj ni chwach i kulew.”

SOFONÍAS 2:8 Referans Kwoze

AMÓS 1:13

Keje iri kub'ij i Ajwal: “I je aj Amón ki'anom uk'iyal mak atzalal chi lik kinmayij ti uya'ik utojb'alil chke; man rumal i kirayijb'al chi kkaj kki'an nim che i kulew, xkiraqij i kalanb'al ixoqib' chi je raxwinaq pa tinimit re i Galaad.

JEREMÍAS 49:1

Utzijonik i Ajwal chkij aj Amón: ¿Ipa je o wi i rak'al ma Israel? ¿Ipa je o wi i je rajaw kan ub'itaq re? ¿B'uchak chi i dios Milcom wo'or lik are ire rajaw i Gad? ¿B'uchak chi aj Amón je jeqel pa nimaq taq kitinimit ike?

Ezequiel 36:2

Yin in Ajwal, kinb'ij: I ajch'oj chrij i tinimit Israel, kkich'ob' ike chi je rajaw chik i nimaq taq jyub' naj uwi chi nti uk'isik.

JOSUÉ 5:9

Are uri i Ajwal xub'ij che ma Josué: Ru' ukojik i circuncisión chke achiyab' le, xwesaj i k'ixb'alil chi aj Egipto kiya'om chiwe. Rumal ile chi k'ijib'al le Gilgal ub'i wo'or.

ISAÍAS 15:1

Tzijonik chkij aj Moab: Che i a'ab' are xwulijsax i tinimit Ar, are uri xetzaq aj Moab puyej, che a'ab' are xwulijsax i tinimit Kir, are uri xetzaq aj Moab puyej.

ISAÍAS 16:6

Lik qeta'am wach ukojik ki'ij kki'an aj Moab, kkaj ike k-ani xukulem chkiwach, u'anik nim che kib', kiqelanik xaq i kilapanik chi nti uchak.

JEREMÍAS 12:14

Keje iri kub'ij i Ajwal chkij itzel laj taq tinimit chi je o chkij chkiwach aj Israel, chi xki'an k'ax che ulew chi uya'om ire chke utinimit aj Israel, chi pacha kuxtab'al re ku'. “Yin kewesaj nu b'i chwach i kulew, xaq kewesaj b'i aj Judá chkixol ike le.

Lamentaciones 3:61

Chata, Ajwal, i k'ax chi kkib'ij chwe xaq ronojel i ch'ob'onik chi kki'an chwij

Ezequiel 21:28

Yet, winaq, chatch'aw pinb'i xaq chab'ij intzij chke aj Amón chi kkiyo'ya i tinimit Israel, i ch'ich' chi k'ulala o uware elsam chal prachoch: Yij chik che i kamsanik xaq uytal chik rij re urepratik che i kamsanik.

AMÓS 2:1

Keje iri kub'ij i Ajwal: “I je aj Moab ki'anom uk'iyal mak atzalal chi lik kinmayij ti uya'ik utojb'alil chke; man xkinak' a' che ub'aqil i ajawinel re i tinimit Edom, chi lik chaj xu'ano.

SOFONÍAS 2:10

Iri are i tojb'alil kya' ni chke aj Moab xaq chke aj Amón rumal xkiyo'ya utinimit i Ajwal, rumal xki'an nim che kib' chwach utinimit i Ajwal chi ronojel ktiki che.

GÉNESIS 19:37

Are uri i atz xalax jun ralab', xuya pub'i a Moab, ire le are kiqajaw aj Moab wo'or.

GÉNESIS 19:38

I cha'xel xaq xalax jun ralab', xuya pub'i a Ben-ammi, ire le are kiqajaw aj Amón, k'a are o wi wo'or.

JEREMÍAS 48:1

Utzijonik i Ajwal chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel chrij i tinimit Moab: ¡To' uwach i tinimit Nebo, lik wulijsam chik! ¡I tinimit Quiriataim xechap b'ik xaq xqajsax ki'ij! ¡I ukowil kik'ux lik xqajsax k'a pulew!

Ezequiel 25:1

I Ajwal xlapan wu' xaq xub'ij chwe:

Ezequiel 35:12

Are uri kawil na chi Yin in Ajwal, xinta ni'pa taq i k'ax chi xab'ij chrij i jyub' Israel. Yet xab'ij: ¡Lik jun tz'inilik jyub' chaqij; wo'or kojtiki chkib'i'ik!