Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Oseas 7:16 - Wuj Pa K'ubultzij

16 Xetzalij chik ku' i tiox chi xaril je antalik; je keje pacha jun k'aqb'al ch'ab' chi xa jech' chik, are kk'aq b'i i ch'ab' ke'etzaq ti chila ipa kk'aq wi b'ik. Rumal i ch'awik chi kki'ano suk'ul taj, kekam ni i kaj-atzil ru' uware i ch'ich' chi k'ulala o uware, xaq chila pa Egipto keyo'yax na.

Gade chapit la Kopi




Oseas 7:16
32 Referans Kwoze  

I tinimit Efraín ktzalij chik pa Egipto, i pa tinimit Asiria kutij ni i wa chi ch'am taj. Lik kejeqi ti chik pa nim laj tinimit re i Ajwal:


Keje xki'ano pacha xki'an kiqajaw kichuch, je qelqel, je t'oronel; ¡Xejech'ab'ik pacha jun ch'ab' chi suk'ul taj!


Iri kinb'ij Yin in Ajwal: Katu' ni uwa'al uva muqb'am chupam i tu'b'al ipa xutu' wi awatz, jun tu'b'al nim, nim uwach xaq naj upam, nojnaq che yo'yanik xaq tzel ilanik,


Ru' kichi' k'ax kech'aw chrij i kaj, i kitzij le k-e chwach ronojel i jyub' ta'aj.


Ike je anmajnaq chwach i sachb'al kiwach; i Egipto keumol na, te'uri pa tinimit Menfis kemuq wi. Ni'pa taq i kib'eyomal chi saq-o'oj keu'on na pacha i tzarab', i k'ijib'al re kachoch ipa kimolom wi kib' kk'iy ni k'ix chwach.


chi kkib'ij keje iri: “We o qachi' nti chik o rajwaxik chqe, man i utzam qa' kojuto, ¿Pachin taq wa ku'an i kowil kojutaqo?”


Xaq yatal che i nim laj itzel chikop le chi lik nim ni kub'ij; xu'an nim che u'ij, xaq o uk'iyal taq tzij xub'ij qajsab'al re u'ij i Dios. O ni atb'al tzij pu'ab', oxib' junab' ru' nik'aj.


I utz laj ma Lot jeqel chkixol ike, xwiri ij ij kb'isonik are krilo xaq kuta ni'pa i utz taj kki'ano.


Xaq keje utzam qa' ile. Nim taj, xwiri olik nim i k'ax ku'ano, nim i tzij kub'ij. Keje pacha i a', tupu xa jub'i' kjeqanik, nim i kuk'ato; lik ktiki chuporoxik uk'iyal che'.


Ni'pa i ija chi xtzaq pa taq ab'aj, ke'eloq are i winaq chi kkita utzij upixab' i Dios xaq lik kekikotik are xkikojo, xwiri je pacha i tikon nti qas ra' enaq pa jyub'. Ike xa attal ij kekojon che, xaq are kpe jun k'ax pkiwi, kko'taj kanoq.


Xaq yin kinb'ij chiwe, are kk'un i k'isb'al ij, iwonojel is k-at ni tzij piwi chwach i Dios chrij junpa taq i tzij chi utz taj ib'im.


Intinimit kutij u'ij chujek'ik rib' chinwach; kesik'in an chikaj, xwiri mijun ketowik.


¡To' kiwach ike man xinko'taj kanoq! I sachanel wachij keumaj na man xinkiqelo. Yin kwaj keinto, xwiri ike xa ket'oron chwij Yin.


Kub'ij i Ajwal: ¿Wach nawi kin-an chawe yet tinimit Efraín? ¿Wach nawi kin-an chawe yet tinimit Judá? I uk'axnab'al ik'ux chwe Yin keje pacha i sutz' re usaqirb'al, pacha i uxaqk'aj re usaqirb'al, chi we' ksachik.


Xwiri pa ronojel taq tinimit ipa keupon wi te ike, kkiqajsaj u'ij i lo'laj inb'i, rumali i winaq kkib'ij: “Ike ri je are i tinimit re i Ajwal, xwiri xe'el b'i pkulew.”


I winaq xkib'ij: “Kqa'an jun ch'ob'onik re jun anik, re sachb'al uwach ma Jeremías. Lik keramtaj ti ajsujul sipon chi kojkinawsaj, xaq keramtaj ti o kino'oj chi kojkipixb'aj, xaq keramtaj ti i profeta chi kkib'ij utzij i Dios chqe. Chqatzukuj umak man keje ile kkamsaxik. Lik mqakoj retalil che wach taq kub'ij.”


Chrijil chik ronojel ile, i jik ti laj tinimit Judá, xaq xtzalij ti chal wu' ru' ronojel uk'ux, are i xu'ano xa xinut'oro. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”


Saq laj tzij i tinimit Jerusalén kwulij na, xaq i tinimit Judá lik kk'is ni uwach, man chila kb'ix wi xaq k-an wi i b'iroxik chi utz taj chrij i Ajwal, are i b'iroxik ile chi kuqajsaj u'ij i Ajwal.


man lik xkib'ij ti saq laj tzij che xaq lik jikil ti kik'ux che utrat.


Ink'aslemal sutim rij kumal i koj; in jab'krijnaq chkixol itzel laj taq winaq; i uwake keje pacha i ch'ab' xaq i utzam ka' keje pacha i a'.


Yet xwi kach'ob' u'anik i utz taj; i utzam awa' lik ku'an i k'ax pacha jun kuchil chi lik o uware.


Ajwal, cheawesaj b'i ni'pa i keb' kipalaj xaq ni'pa i je loch';


Lik je k'an laj taq winaq, xaq lik nim kech'awik.


Kuyo'ya ni i Nim laj Dios xaq kok'lal kk'is ni uwach utinimit; kuch'ob' ujalwachixik u'atb'al tzij i Dios xaq i k'iyal taq nima'ij, i utinimit i Dios o ni pu'ab' che oxib' junab' ru' nik'aj.


xwiri ike xkaj ti xetzalij li wu' Yin. Rumali ketzalij chik pa Egipto, i Asiria are ni krajawin pkiwi ike.


I Ajwal kub'ij: Yix lik ib'im k'ax laj taq tzij chwij Yin. Xaq lik k'a kitz'onoj: “¿Wach qab'im chawij Yet?”


Iri are ib'im: Are ukojik u'ij i Dios lik nti uchak. ¿Wach kqach'ak che ile, we kqa'ano pacha kojutaq che, chi re kqakoj qa'u' re b'is chwach i Ajwal chi ronojel ktiki che?


Keje iri ub'im i Ajwal: Ni'pa i nib'a'ib' xaq i jub'an chi ko ti kiwach, lik kekamsax pa chak xaq keya' pa k'ax, rumali wo'or kinwalijik xaq keinto, man lik are ile koy-em.


I Ajwal chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij: “Keje pacha i nim laj woywal chi xpe pkiwi i winaq aj Jerusalén, xaq keje ile kpe piwi yix we kix-e pa Egipto. Yix kix-on ni pacha k'utb'al re i k'oqb'al, chi lik kuya i xib'in ib', rumali lik kiwil ti chik i k'ijib'ali.”


Kkitu' ti chik i uwa'al uva muqb'am yab'al u'ij i Ajwal, xaq kkisujuj ti chik i porom sipon. I wa re trigo chi kkitijo keje pacha i wa re trigo chi kya'ik are kkam jun winaq, xaq pachin ketijawik kekanaj na ne te ch'am. Ike kkitij ni i wa re trigo le, xwiri utz taj we kkik'am b'i prachoch i Ajwal.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite