NAHUM 1:7 - Wuj Pa K'ubultzij7 I Ajwal lik utz; lik are jun tob'al ib' che i ij are o i k'ax: Ni'pa i kul kik'ux che, Ire lik keuto. Gade chapit la |
i b'ix re i kikotemal xaq re i nima'ij, xaq i b'ix re i k'ulankil, xaq keje iri kkib'ij na: Chitioxij che i Ajwal, chi ronojel ktiki che, man Ire lik utz, man i k'axnab'al uk'ux lik ronojel ij saq uwach. Xaq kik'am na li sipon re i tioxb'al chupam i wachochi; qatzij, kin-an ni chke chi ketzalij chal waral chupam i tinimiti ni'pa i je k'amtal b'ik, pacha in-anom chiwe ujer. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”
Te'uri i ma Nabucodonosor xsik'in chub'ixkil: “¡Choksax u'ij i Dios re a Sadrac, a Mesac xaq Abed-nego, chi xutaq li u-ángel chkito'ik ike le chi je rajchak xaq lik je suk'ulik chwach, chi xki'an ti utaqanik i ajawinel, ike lik are xkaj i kamik chwach i kexuki chwach jun dios chi are ti ki-Dios ike!
Are uri i Ajwal xutaq li jun ángel chi xuchup kiwach konojel achiyab' chi je yij che i ch'oj, i je aj-atzil ke achiyab' chi je yij che i ch'oj xaq i je rajpatan i ajawinel ke aj Asiria; are uri i ajawinel le xtzalij b'i putinimit ru' jun nim laj k'ixb'alil. Are xok b'i prachoch utiox, lik chila xkamsax wi kumal i rak'al.