Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Miqueas 4:8 - Wuj Pa K'ubultzij

8 Yet Jerusalén, are i ja tak'tik chi yab'al ucho'ab' i tinimit Sion, are ni yet katu'on tan chik uchuch i ajawinik, chi at nim laj ixoq pacha a'anom te'eq ujer.”

Gade chapit la Kopi




Miqueas 4:8
23 Referans Kwoze  

Kin-an ni chawe chi keariq chik i utz laj taq atol tzij pacha ujer, xaq i pixb'anelab' pacha i xeariq chuxeb'al loq. Are in-anom chik Yin ile, te'uri kb'ix chik chawe chi lik at “Suk'ul laj Tinimit”, at “Utz laj Tinimit”.


Ire kusachsaj ni kiwach ukareta i ma Efraín, i ukaway i tinimit Jerusalén xaq i k'aqb'al ch'ab' re ch'oj. Kutzijoj ni chomb'al ib' pa nimaq taq tinimit xaq krajawin ni chuchi' i mar xaq k'a che chik uchi' jun chik mar, che i raqana Éufrates k'a pa k'isb'al re i rokrik re i jyub' ta'aj.


Che i tinimit le kok ti chik a'ab'; ni'pa i je o chila, nti chik uchak i a' re kantil chke, xaq nti chik uchak utzunb'al i ij chke. Man are utzunb'al i Ajwal Dios are k-anaw saq che ipa je o wi. Ike le chila ke'ajawin ni ronojel ij saq.


¡Yix chi ix ajprex chi lik arewi ikub'am ik'ux chroy-exik, kixtzalij chub'i che i nim laj ja chi re tob'al iwib'! Kinb'ij chiwe chi kinya ni utzil chomal piwi, lik kamul chwach i k'ax chi xitijo.


Ke'el nu b'i ajch'akanel puwi i jyub' Sion re kki'at tzij chkij i je o puwi i jyub' re ma Esaú, i are ni Ajwal krajawinik.


Te'uri ma Israel xumaj chub'i ub'e, xek'iji k'a jela chwach i Migdal-edar.


Chila nim ni upatan chkiwach konojel i je o chikaj chi o kipatan: Ni'pa i ktaqanik, ni'pa i ke'ataw tzij, ni'pa i je kaj-atzil, xaq ni'pa i krajawinik. Are ire nim u'ij pkiwi konojel i ni'pa taq o ki'ij, xwi ti wo'or, xaq che taq i ij kk'unik.


I Jesús xujeq lapanik ku' i winaq ru' tijojb'al taq tzij, xub'ij chke: Jun achi xutik jub'an uva prulew xaq xukoj koral chrij, xuyijb'a jun k'ijib'al ipa kkiyitz' wi uwa'al i uva le, xaq xuyijb'a jun ja tak'tik chupam i tikon le, chajb'al re ronojel i tikon. Te'uri xeukoj jujun ajchakib' ajpamey ru'; ire x-e che jun tinimit naj.


Che i ki'ajawinik i ajawinelab' le, i Dios aj chikaj ku'an ni jun k'ijib'al re ajawinik chi lik kwulijsax taj xaq lik nti jun chik tinimit kuya taq rib' puwi, are ni Ire kusach ni kiwach konojel i jub'an chik ajawinik, xaq lik nti uk'isik ronojel ij saq.


Xwiri ma David xuk'am i tinimit Sion chi sutim rij ru' i tapial nim uwach, wo'or etamam uwach ru' i b'iyaji: nim laj Tinimit re ma David.


Chuxol utinimit ma Jacob kel wi jun achi, chi lik arewi kch'akanik xaq kusach ni kiwach konojel ni'pa k'a kekanaj kan pa tinimit.


Te'uri xub'ij chke: —Chita chik jun tijojb'al tzij. O jun achi nim i rulew, utikom uva chwach. Te'uri xukoj koral chrij; xuyijb'a pa kkiyitz' wi uwa'al i uva, xaq xuyijb'a jun ral ja tak'tik chupam i tikon, chajb'al re ronojel. Te'uri xeukoj jujun ajchakib' je ajpamey ru'; ire x-e che jun tinimit naj.


Xwiri k-on panoq i ajawinik kya' ni pu'ab' i tinimit re i Nim laj Dios aj chikaj, lik re ni Ire ronojel ij saq.


Xutuk i ulew xaq xresaj b'i ab'aj chwach xaq xutik ral taq k'ak' tikon uva chi lik mas utz. Chuxol i tikon le xuyak jun nim laj tak'tik ja xaq xutzukuj jun k'ijib'al ipa ku'an wi i uwa'al uva muqb'am. I wamiy roy-em i uva che utikon chi lik ki, xwiri i uva chi xuya i tikon le xa ch'am.


Lik wo'or che i iji ktak'i i ajmajanel pa Nob; kuya i k'utb'al re i jeqb'al ch'oj chrij i tinimit Sion, chila tzam jyub' re Jerusalén.


I Dios o chila pa nimaq taq kachoch i ajawinelab' pa tinimit Jerusalén; i Dios uk'utum rib' pacha jun tob'al ib' chi nti xib'in ib' che.


man yet at k'ijib'al ipa kinto wi wib'. At keje pacha jun ko laj tak'tik ja ipa kinto wi wib' chwach i ajch'oj chwij!


Kinmol kichi' konojel i tinimit re ma Jacob; kinmol uchi' jutzob'aj chi je k'i ti chik chi xekanaj kanoq re Israel. Kinmol kichi' pacha i chij pa k'olb'al ke, pacha jutzob'aj chij chwa taq k'im, i lik kewojoj na pacha taq uk'iyal winaq.


Chrijil chik ire le, ma Palal, chi uk'ojol ma Uzai, xuyijb'a i tapial chi o chwach i ko'kik xaq i nim laj ja tak'tik chi o chwach i nim laj rachoch i ajawinel, chila chwaja ipa o wi ajchajinel. I juperaj chik xuyijb'a ma Pedaías, chi uk'ojol ma Faros,


¡Chijaqa iwib' yix uchija chi k-e ij saq chiwij! ¡Lik chixjaqal pa taq kakab'il, man keje ile kok b'i i Ajawinel chi lik nim u'ij!


I aqul lik chom pacha i tak'tik ja re ma David, chi wiqtal ru' chomiq taq ab'aj. Che ile ktzayb'ax wi lajujwinaq kamo' (1,000) tob'al ib' che i ch'oj, are i tob'al kib' i ko kiwach che i ch'oj.


¡Lik chatkikotoq, tinimit Sion! ¡Chatb'ixan ru' kikotemal tinimit Jerusalén! Awajawinel ya kk'un awu' yet, lik suk'ulik xaq ajch'akanel, xwiri lik ajaj laj winaq, annaq chrij jun b'uru, i ral b'uru rak'al jun ati b'uru.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite