Mateo 8:29 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁹ Ike le xesik'in chub'ixkil: —¿Wach kolatzukuj chi qu' yoj Jesús, chi at Uk'ojol i nim laj Dios? ¿Xatk'un na kojolaya pa k'ax? ¡K'amaja ni kuriq i ij! —Xkib'ij che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁹ Ique-le xqui jek i sicʼ y xqui bij: —¿Wach col a tzucuj chi kuʼ yoj, Jesus, chi at u Cʼojol i Dios? ¿Xat cʼun na col oj a ya pa cʼax? ¡Maja na cu rik i ʼij! —xqui bij che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁹ E tak c'u ri' wa' xquijeko lic co quesiq'uinic, jewa' xquibi'ij: —¿Su'chac co'lmina ib la kuc', Jesús, Lal Uc'ajol ri Dios? ¿Petinak cami la re cojya la pa c'ax echiri' c'amaja' ne copon ri kak'ij? —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁹ E taq k'u ri' wa' xkijeqo lik ko kesik'inik, jewa' xkib'i'ij: —¿Su'chak ko'lmina ib' la quk', Jesús, Lal Uk'ajol ri Dios? ¿Petinaq kami la re kojya la pa k'ax echiri' k'amaja' ne kopon ri qaq'ij? —xecha'.

Mateo 8:29 Referans Kwoze

Marcos 1:24

—¿Wach kawaj chqe yoj, Jesús aj Nazaret? ¿Xatab'a xatk'un chusachik qawach? Yin weta'am awach Yet, xaq weta'am chi at Lo'laj Rak'al i Dios —xcha i itzel tew.

Lucas 4:34

—Jesús aj Nazaret, ¿B'uchak kolamina awib' qu' yoj? ¿Moq xatk'unik re kolasachb'ej qawach? Yin weta'am awach: Yet at are i Lo'laj jun chi petnaq ru' i Dios. Keje ile ksik'in chub'ixkil.

Santiágo 2:19

Yet kab'ij xaq lik kakojo chi xa jun i Dios olik; qatzij lik utz i kach'ob'o le, xwiri, xaq i itzel taq tew kkikoj ile, xaq kesiksat rumal kixib'rikil.

Marcos 5:7

Are uri xsik'in chub'ixkil i tziji: —¡Jesús, yet chi at Uk'ojol i nim laj Dios, wach taq wa awe yet che wach i kin-ano. Lik kintz'onoj utzil chawe pub'i i Dios chi minaya pa k'ax! —Xcha.

Lucas 8:28

Are xril uwach i Jesús, xujeq sik'inik, xxuki la chwach xaq ko xub'ij: —¿Wach kolatzukuj wu' yin, Jesús, chi at Uk'ojol i nim laj Dios? Lik kintz'onoj utzil chomal chawe ¡Minaya pa tojpen!

2 Pédro 2:4

¿Xatab'a kukuy kimak ike we xukuy ti kimak i ángel ujer chi xki'an kimak? I ángel le xeuk'aq b'i pa a', xeutz'apij pa equm; chila je ximtal wi ru' karena, k'a kuriq ni ij chi k-at tzij pkiwi.

Mateo 4:3

Are uri, xupon Itzel, xtejeb' ru' i Jesús, tzaqsab'al re chupam i mak atzalal. Xub'ij che: —We qatzij at Uk'ojol i Dios, chab'ij che ab'aji chi ku'an wa re trigo che rib', xub'ij che.

Juan 2:4

I Jesús xula' uwach che uchuch: —Chata pe', ixoq: ¿Wach taq we yin che ile? Man yin k'amaja kuriq i or chinwach.

Lucas 4:41

Xaq je k'i i winaq xelsax itzel tew chke. Are xe'el itzel tew chke, xesik'in chub'ixkil: —¡Yet at Uk'ojol i Dios! —Xecha. Ire xeu'atij, xaq xub'ij chke: Mixch'awik —xcha, man ike keta'am chi are ire Cristo i aj Israel winaq.

2 Samuel 16:10

Xwiri i ajawinel xub'ij che: —¿Wach we yin chiwe yix, chi ix rak'al ati Sarvia? We ire kinuk'oqoj, lik are uri i Ajwal taqawnaq che. We keje ile, ¿Pachin uri kutz'onoj che: B'uchak ku'an ile?

Júdas 1:6

Xaq chk'un chik'ux wach xu'an chke i ángel ujer chi xek'iji ti che kik'ijib'al, xa xe'el che ipa i je jeqel wi, wo'or i Dios je uya'om uri prexil k'a kk'un ni nim laj ij re u'atik tzij; je uximom pa equm; mijun ke'elsawik k'a kk'un ni ij le.

Hechos 16:17

I ali le xojuterb'ej yoj xaq i ma Pablo, i lik ksik'in chub'ixkil i tziji: —¡I achiyab' le je utaqon i Nim laj Dios i xaq kkisaqij i utz laj b'e chiwe, re elsab'al iwe chupam i mak! —Xcha.

Marcos 3:11

I itzel taq tew are xkil uwach i Jesús, juntir xexuki chwach xaq xesik'in chub'ixkil: —¡Yet at uk'ojol i Dios! —Xecha che.

1 Reyes 17:18

Are uri ati malkan xub'ij che ma Elías: —¿Wach taq we yin che ak'aslemal yet achi chi at rajchak i Dios? ¿Xatab'a xatk'un wu' chukuxtaxik inmak chwe xaq chukamsaxik wak'al?

2 Samuel 19:22

Xwiri ma David xub'ij che: —¡Pi'ab' ti yix o wi u'anik ile, ix ralab' ati Sarvia! ¿B'uchak kixch'ojin chwij? Wo'or yin lik weta'am chi in ajawinel pa tinimit Israel, rumali chi che i iji, lik mijun winaq kkamik.

Joel 3:4

¿Wach kiwaj yix chwe yin, Tiro, Sidón xaq i Filistea? ¿Kiwaj kitzalij uwach chwe wach i xin-an chiwe yix? ¿Kiwaj u'anik uk'exel chwe? ¡Lik juntir na kinya ni utojb'alil chiwe pacha i kmajawik!

Jueces 11:12

Are uri ma Jefté xeutaq b'i jub'an ajb'il tzij che i ajawinel ke aj Amón man kkitz'onoj che: “¿B'uchak at petnaq chu'anik ch'oj chkij inwinaq, wach taq ink'as awu'?”

2 Reyes 3:13

Xwiri ma Eliseo xub'ij che i ajawinel ke aj Israel: —¿Wach taq we yin chawe yet? We kawaj, jat chutz'onoxik chke i je profeta re ukojik u'ij i tiox Baal ke aqajaw achuch. Xwiri i ajawinel ke aj Israel xub'ij chik: —Kin-e taj, man i Ajwal xojuk'am li choj-oxib' waral, jachb'al qe pki'ab' aj Moab.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 35:21

xwiri ma Necao xutaq b'i ajb'il tzij ru' ma Josías chub'ixkil i tziji che: “Match'ojin chwij, ma ajawinel ke aj Judá. Wo'or xink'un ti chu'anik ch'oj chawij yet, man yin xa chrij jun chik tinimit in petnaq wi chu'anik ch'oj. I Dios xub'ij chwe chi lik kinb'isoj enam, rumali chi mamin awib' che ni'pa uch'ob'om u'anik i Dios, man Ire wu' yin o wi; man keje ile katukamsaj taj.”

Mateo 8:30

Naqaj che i k'ijib'al le, je o jub'an uk'iyal aq ketijin chwa'im.