Mateo 8:25 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ Are uri i utijoxelab' xekik'astaj. Xkib'ij che: —Ajwal, ¡Chojato! ¡Ya kojmuqtaj pa ya!

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁵ Are ʼuri i u tijoxelab xe ʼe qui cʼastaj. —Kajwal —xqui bij che—, ¡Choj a to! ¡Ya coj muktaj pa ya!

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁵ Ec'u rutijo'n xe'quic'osoj y xquibi'ij che: —¡Kajawal! ¡Chojcolobej la, ma cojcamic! —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁵ Ek'u rutijo'n xe'kik'osoj y xkib'i'ij che: —¡Qajawal! ¡Chojkolob'ej la, ma kojkamik! —xecha'.

Mateo 8:25 Referans Kwoze

JONÁS 1:6

Are uri i aj-atzil ke i winaq chi kok'am i barco x-e chila ipa o wi ma Jonás, xub'ij che: —¿Wach ka'an yet chi, chi to' waram ka'ano? ¡Chatwalijoq xaq chatz'onoj che a-Dios! Moqxa kraj kojrilo xaq kojuto.

Lucas 8:24

Are uri ike xe'e ru' i Jesús xaq xkik'astaj. Xkib'ij che: —¡Tijonel! ¡Qatijonel! ¡Kojmuqtaj pa ya! —Xecha che. Are uri i Jesús xwalijik i xu'atij i tew xaq i ucho'ab' i ya. Are uri i tew xaq ya lik xesilab' ti chik.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 20:12

Qajwal Dios ¿Kaya ti b'ari utojb'alil kimak chke? Man yoj nti qas qacho'ab' chu'anik ch'oj ku' uk'iyal achiyab' le chi kki'an ch'oj chqij. ¡Qeta'am taj wach taq kqa'ano; rumali yoj lik kul qak'ux chawe Yet chi kojato! Xcha ma Josafat.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 14:11

Are uri ma Asa xutz'onoj utob'al che i Ajwal chi u-Dios ru' i tziji: “Yet, Ajwal, xaqjun uto'ik ka'an che i jun chi o ucho'ab' xaq i jun chi nti ucho'ab'. Rumali ¡Chojato Ajwal Dios man yoj qakub'am qak'ux chawe xaq lik pab'i oj petnaq chu'anik ch'oj chkij i winaqi chi je yij che i ch'oj! Yet at Qajwal Dios. ¡Chak'utu chi mijun ktiki chujunamsaxik rib' ru' acho'ab'!”

Salmos 10:1

Ajwal, ¿B'uchak lik naj at o wi chwe? ¿B'uchak kawuwaj awib' pu'ijlal i k'ax?

Mateo 8:2

Are uri xk'un li jun achi chi o yob'il che utz'umalil. Ire xupon chwach i Jesús xaq xxuki'ik. Xub'ij che: —Ajwal, wetene kawaj, kawesaj ni itzel k'ax chwe —xub'ij.

Mateo 8:24

Xaqte'et xpe jun nim laj tew puwi i semelik ya; chi ub'olol lik kel chikaj k'a puwi i barco. Xwiri i Jesús, kwarik.

Mateo 9:18

I Jesús, are ktijin chub'ixkil ile chke, xaqte'et xupon jun achi ru', chi nim upatan chkixol i aj Judío. Xxuki chwach i Jesús, lik xuluk rib' k'a chwach ulew i xub'ij che: —Chakuyu inmak Ta, inmi'al k'a te xkamik. Xwiri, wetene kat-e yet wu', i kaya a'ab' puwi kk'un chik saq chwach —xcha.