Mateo 8:24 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁴ Xaqte'et xpe jun nim laj tew puwi i semelik ya; chi ub'olol lik kel chikaj k'a puwi i barco. Xwiri i Jesús, kwarik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁴ Xak teʼet xpe jun nim laj tew puwi i alagun; i u wi ya, lic quel chicaj, cʼa puwi i bárco. I Jesus, lic cwaric.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁴ Tec'uchiri', xpe jun nimalaj cakjik' chwi ri mar y xujeko canoj ri barco che ya'. Yey ri Jesús cawaric.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁴ Tek'uchiri', xpe jun nimalaj kaqjiq' chwi ri mar y xujeqo kanoj ri barco che ya'. Yey ri Jesús kawarik.

Mateo 8:24 Referans Kwoze

Lucas 8:23

Are ketijin che i b'e, i Jesús xwarik. Xaqte'et xk'un jun nim laj tew puwi i ya; i barco xutikb'a nojik che i ya. Lik laj kmuqtaj rumal.

Juan 11:15

Kinkikotik man chila ti in o wi are xkamik, man keje ile utz ke'el chiwe yix man kikoj na wach i kin-ano. Xwiri jo' chrilik —xcha.

ISAÍAS 54:11

¡To' uwach i tinimit chi antal k'ax che rumal i tew jab', chi mijun kkub'saw ak'ux! Yin kinya ni awab'aj puwi i rax ab'aj xaq i ukub'ib'al awachoch puwi i ab'aj zafiro.

Habacuc 3:10

I nimaq taq jyub' naj uwi kesiksatik are katkilo; lik nim ucho'ab' i jab' kpe chikaj, i uchoyil i nim laj mar lik krojojik tz'aqat ke'el b'i nimaq taq ub'olol puwi.

Mateo 8:23

I Jesús xok b'i pa barco, junam ku' utijoxelab'.

Mateo 8:25

Are uri i utijoxelab' xekik'astaj. Xkib'ij che: —Ajwal, ¡Chojato! ¡Ya kojmuqtaj pa ya!